Nazwiska - P

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

gz9

Sympatyk
Posty: 26
Rejestracja: pt 27 mar 2009, 09:15
Lokalizacja: Konin

Pieczyński

Post autor: gz9 »

Witam. Prosiłbym jeszcze o etymologię nazwiska Pieczyński. Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Pieczyński

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Grzegorzu :D

Pieczyński 1580 - od nazwy miejscowej Pieczyn (pilskie, gmina Złotów).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
romanycz
Posty: 1
Rejestracja: pn 10 sie 2009, 22:49

Post autor: romanycz »

Witam
czy możliwe byłoby sprawdzenie pochodzenia nazwiska Pedrycz?

z góry b. dziękuję

Pozdrawiam,
Romanycz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Pedrycz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od pędrak ‘larwa chrząszcza; malec’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Stanisław_Sawkiewicz

Sympatyk
Posty: 56
Rejestracja: pt 16 maja 2008, 10:06
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Stanisław_Sawkiewicz »

Kłaniam się Pani Ewie Szczodruch i pytam o etymologię nazwiska Psyk.
Z pozdrowieniami i zawczasu podziękowaniami
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Stanisławie :D

Psyk (bez daty źródłowej) - od psykać 'syczeć'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1382
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Pakielewicz

Post autor: jakozak »

Witam. Czy mogłabym dowiedzieć się czegoś o nazwisku Pakielewicz? To moi przodkowie. Podobno przyjechali z Litwy.
Jola Kozak
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Pakielewicz

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Jolu :D

Pakielewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Pakosław.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Prusak_Michal
Posty: 2
Rejestracja: pt 09 paź 2009, 17:32

Post autor: Prusak_Michal »

Witam Serdecznie Pani Ewo!
Szukam informacji o nazwisku Prusak.
Z góry dziękuję za wszelkie informacje

Michał
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Michale :D

Prusak 1494 – od Prusak ‘mieszkaniec Prus.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pujer_Przemysław
Posty: 7
Rejestracja: śr 25 lis 2009, 12:55
Lokalizacja: Gajdy

pochodzenie nazwiska

Post autor: Pujer_Przemysław »

Czy nazwisko Puir ma tą samą etymologię co Pujer? Bo w XIX wieku w nieznanych mi okolicznościach doszło do zmiany (pewnie spolszczenia) nazwiska Puir na Pujer. Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Przemku :D

Nazwiska Puir - brak w moich źródłach. Ma prawdopodobnie oryginalną pisownę. Nie sądzę też, by miało podobną etymologię.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Ewa_Szczodruch pisze:Witaj Przemku :D

Nazwiska Puir - brak w moich źródłach. Ma prawdopodobnie oryginalną pisownę. Nie sądzę też, by miało podobną etymologię.
Ewo, w 100 % zgadzam sie z Toba - ho, ho, ho ... to przyklad kobiecej intuicji !!
Googlujac , znalazlem szkockie wytlumaczenie; puir = biedny;
http://en.wiktionary.org/wiki/puir
Teraz Przemek ma "orzech do zgryzienia", bo musi znalezc slownikowe powiazanie nazwiska z Polska.
Obecna pisownia, to rzecz wtorna, bo ma dokumenty wskazujace jak to sie stalo.

Podrzucam mozliwe wyjasnienie o Szkotach..
http://adamczewski.blog.polityka.pl/?p=1358

Pozdrawiam,
Wladyslaw
Martucha304

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: wt 24 lut 2009, 20:29
Lokalizacja: Wrocław

Pochodzenie nazwiska

Post autor: Martucha304 »

Witam, mnie interesuje skąd pochodzi nazwisko Parkitny i co ono oznacza.
Tworzę drzewo rodu Parkitnych i wiem, ze część z nich pochodzi z rejonu Częstochowy???
Za pomoc serdecznie dziękuję
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

dla Martucha304

Parkitny (bez daty źródłowej) - od parkiet ‘posadzka z klepek drewnianych; miejsce na sali przeznaczone do tańca’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Odpowiedź zamieściłam też w wątku 'Pochodzenie nazwiska' o większej ilości postów.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”