co oznacza w księdze małżeństw ikonka "i" z miejsc

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

AndrzejP.

Sympatyk
Posty: 104
Rejestracja: czw 07 sty 2016, 20:37

co oznacza w księdze małżeństw ikonka "i" z miejsc

Post autor: AndrzejP. »

Jak w tytule. Nie wiem co oznaczają nazwy dwóch miejscowości umieszczone w Uwagach w księdze małżeństw pod symbolem "i"...

Poniżej link do strony:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol

Chodzi o miejscowości Chełsty i Brzeźno.
Ostatnio zmieniony śr 27 sty 2016, 22:52 przez AndrzejP., łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3369
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź
Podziękował: 5 times
Otrzymał podziękowania: 5 times

co oznacza w księdze małżeństw ikonka "i" z miejsc

Post autor: kwroblewska »

Pan młody z miejscowości Chełsty a młoda panna z miejscowości Brzeźno, przypuszczam, ze obie wsie w par. Goworowo.

___
Krystyna
AndrzejP.

Sympatyk
Posty: 104
Rejestracja: czw 07 sty 2016, 20:37

co oznacza w księdze małżeństw ikonka "i" z miejsc

Post autor: AndrzejP. »

Bardzo dziękuję za błyskawiczną reakcję! Chciałem się upewnić, bo nie mam jeszcze tego aktu małżeństwa. :)
Awatar użytkownika
Jan.Ejzert

Sympatyk
Adept
Posty: 924
Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
Lokalizacja: woj. łódzkie

Post autor: Jan.Ejzert »

Chełsty są w parafii Sieluń, a Brzeźno w par. Goworowo.
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
Awatar użytkownika
zmad

Sympatyk
Posty: 479
Rejestracja: pn 05 sty 2009, 02:35
Lokalizacja: Melbourne. Au

Post autor: zmad »

Jan.Ejzert pisze:Chełsty są w parafii Sieluń, a Brzeźno w par. Goworowo.
Rozumiem, ze sa teraz. Czy byly rowniez w 1835 roku?

Zbyhszek Maderski
AndrzejP.

Sympatyk
Posty: 104
Rejestracja: czw 07 sty 2016, 20:37

Post autor: AndrzejP. »

Jeszcze raz dziękuję! Odnalazłem już Chełsty, Brzeźno i Goworowo.

A swoją drogą dziwne, że parafia Sieluń leży po drugiej stronie Narwi niż Chełsty...
Awatar użytkownika
Jan.Ejzert

Sympatyk
Adept
Posty: 924
Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
Lokalizacja: woj. łódzkie

Post autor: Jan.Ejzert »

zmad pisze:
Jan.Ejzert pisze:Chełsty są w parafii Sieluń, a Brzeźno w par. Goworowo.
Rozumiem, ze sa teraz. Czy byly rowniez w 1835 roku?

Zbyhszek Maderski
Nie wiem czy teraz :)
Informacja jest z opracowania"Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich" wydanie 1880 r.
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”