Co ta za diecezja? Holandia ?

[grazynkap]

witam,
pozwolę sobie dołożyć swoje pięć groszy;
1. Niederschlesien po niemiecku Dolny Śląsk - może w potocznej mowie Niderland,
2. Seelze - miasto w Niemczech w Dolnej Saksonii,
3. Zalk - wieś w Holandii.
Można przyjąć na początek trzy kierunki - trzy Niderlandy czyli dolne landy
4. a może to nie o diecezje Tryicką chodziło tylko o miejscowość "Trójca" na Dolnym Śląsku?,znajduje sie tam kościół i stary
cmentarz ewangielicki.Jeżeli akt jest napisany w języku rosyjskim to zdarzyło się, że w wyrazie pojedyńcza litera była pisana
po polsku i tak mogłobyć z literą "ó".
5. może trzeba poszukać wsi na Dolnym Śląsku, która kiedyś nosiła nazwę -Selzezalk.
6. pochodzenie "seniority" być może wyjaśni się w innych dokumentach. Dobrze sprawdzić czy nie zachowały się alegaty.
W swoim doświadczeniu spotkałam się z sytuacją, że przodkowie o niemieckim nazwisku mieli pochodzić z Niemiec a pochodzili
ze Śląska.
pozdrawiam Grażyna

[Grazyna_Gabi]

Witaj Wiktor,
proponuje sprawdzic ten region: Böhmisches Niederland - po polsku - Worek szluknowski.
http://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6hmisches_Niederland
W nazewnictwie miejscowosci nalezy brac pod uwage oprocz niemieckiego j. luzycki.
mapa 1843
http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... orta01.jpg

Grazyna

[grazynkap]

jak teraz doczytałam w aktach metrykalnych,Funkowie zamieszkiwali też Holędry Głogowskie co wskazuje jednak na osadnictwo holenderskie.
grazyna

[Klass_Katarzyna]

witam serdecznie.

Proszę o pomoc.
Jest bardzo prawdopodobne że moi przodkowie przybyli na ziemie polskie z Holandii. Wskazuje na to nazwisko klass oraz profesja - młynarze. Dotarłam do najstarszego z rodu Karola Klass urodzonego ok 1779 roku ( lecz nie wiem gdzie i z jakich rodziców ) rodzina krązyła z młyna do młyna w woj. Łodzkim - młyny w miejscowosciach Zawada, Przygłów, Moszna. Proszę o pomoc ))

[Kamila50]

Witam,

Wies Zalk lezy nad rzeka Ijsel w prowincji Overijsel, gmina Kampen oczywisciw w Holandii.
Miedzy miastami Kampen i Zwolle.
Wies nalezy do Zreformowanego Kosciola protestanckiego( odlam holenderski)
Wiecej prosze szukac na stronie Geneanet. Jest wiele odmian nazwiska Klass ( Klas, Klaas, Klass... )

Pozdrawiam Malgorzata Heininga


Szukam Bronickich ,Saskich