Pochodzenie nazwisk (cz.2) [*]

Gicala_Michał · Post autor: **Gicala_Michał** » śr 15 lip 2009, 08:16

Pani Ewo prosze o sprawdzenie pochodzenia nazwiska GICALA

Rafal_Poneta06 · Post autor: **Rafal_Poneta06** » sob 18 lip 2009, 13:45

Chodzi o nazwisko mojej żony FARBIŚ z góry dziękuje RAFAL .

igor_roz · Post autor: **igor_roz** » sob 18 lip 2009, 14:49

Witam pani Evo!

Mam ciekawe nazwisko mojej pra-prababy - Frykowska (Frykowski). Prosze o wyjaśnienie pochodzenia tego nazwiska.

stefantochowicz · Post autor: **stefantochowicz** » pn 20 lip 2009, 20:47

Witam serdecznie!

Byłbym bardzo wdzięczny za wyjaśnienie etymologii nazwisk TOCHOWICZ oraz BATKO.

Pozdrawiam:)

skunk · Post autor: **skunk** » śr 22 lip 2009, 11:28

Witam!
Proszę o sprawdzenie nazwiska Szkoc, Bonenberg i Dziuba.

Dziękuję i pozdrawiam

zelmir · Post autor: **zelmir** » śr 22 lip 2009, 23:12

Witam
BATKO- od ukraińskiego BATKO "tata"
TOCHOWICZ- prawdopodobnie od miejscowości Tochołów położonej w województwie małopolskim, w powiecie miechowskim, w gminie Książ Wielki.
Pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 28 lip 2009, 14:35

Witaj Stefanie

Batko 1415 – w grupie nazwisk pochodzących od bat ‘bicz’, od batko, baćko ‘ojcec duchowny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Tochowicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion na To-, typu Tolisław, Tomasz.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 28 lip 2009, 14:40

Witaj Kasiu

Etymologii Twego nazwiska nie znalazłam

zelmir · Post autor: **zelmir** » wt 28 lip 2009, 15:05

Witaj Kasiu
JUWA- od imienia Juwentyn. Patronem tego imienia jest św. Juwentyn
Pozdrawiam, zelmir

gz9 · Post autor: **gz9** » pn 10 sie 2009, 08:46

Jaka jest etymologia nazwiska: Ratajczak, Kaczmarkowski, Chwiłowicz, Jarmuż, Borowski, Nowakowski, Gośka, Cyliński, Rysztof. Dziękuję za pomoc. Grzegorz

gz9 · Post autor: **gz9** » pn 10 sie 2009, 15:39

Interesuje mnie jeszcz eymologia nazwiska Rutowska i Maciejewska. Pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 10 sie 2009, 17:14

Witaj Grzegorzu

Gośka (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Go-, typu Gościmir, Gorzysław, Gościsław.

Jarmuż (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od jarmuż, dawniej też jarmusz ‘jarzyna, rodzaj kapusty’.

Kaczmarkowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od karczma ‘gospoda, zajazd’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Język a Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 10 sie 2009, 17:16

ciąg dalszy dla Grzegorza:

Borowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Borzysław, Borzymir lub od apelatywu bór, też od nazw miejscowych Borowo, Borów, Borowa (częste).

Chwiłowicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od chwila.

Cyliński (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od cel, dawniej cyl, celować, to z niemieckiego Ziel, też od cela.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Pochodzenie nazwisk (cz.2) [*]

Prośba o wyjaśnienie etymologii nazwiska

Prośba o wyjaśnienie etymologii nazwiska

Etymologia nazwisk Ratajczak,

Etymologia nazwisk Ratajczak,