Akt ślubu Świetliczak Jakub

Cisowski_Michał · Post autor: **Cisowski_Michał** » wt 23 lut 2016, 01:32

Dobry wieczór,

uprzejmie proszę o tłumaczenie z łaciny aktu małżeństwa Jakuba Świetliczaka (proszę o informacje co oznacza przypis przy jego nazwisku).

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1212&y=533

Pozdrawiam,
Michał

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » wt 23 lut 2016, 07:51

29 I ślub między pracowitymi Jakubem Świetliczakiem kawalerem [adolescens] i Marianną Galikówną panną [virgo]. Świadkowie: Jacek Olejnik i Józef Mróz.