Archiwa Litewskie "on line" -Księgi metrykalne

[jart]

Poniżej zamieszczam wyniki mojej dzisiejszej porannej sesji z epaveldas - może komuś pomogą.

Generalnie - poniższe wykracza poza (lub jak kto woli - uzupełnia) listę opublikowanych metryk (http://www.archyvai.lt/lt/vykdomi-proje ... t_rkb.html - albo inne lata albo dokumenty inne niż metryki).

Najlepiej przeszukiwać wpisując w "search" nazwę parafii, albo używając fraz:

egzaminų - egzamin-ów
priešsantuokinių (ikisantuokinių) - przedślubnych
parapijos - parafialna/e/y

itp. - wiele ciekawych da się wychwycić we wcześniej wyszukanych zasobach

Baisogalos – różne dokumenty
Bagaslaviškio – par. Bogusławiszki - księgi egzaminów przedślubnych 1888-1901, różne dokumenty
Breslaujos – par. Brasław – księgi egzaminów przedślubnych 1827 – 1931 (brak ciągłości?), skorowidze alfabetyczne metryk ślubnych 1837 – 1933, różne dokumenty (sporo)
Eišiškių – par. Ejszyszki – księga egzaminów przedślubnych 1832 – 1834, różne dokumenty
Mosėdžio – księgi metrykalne kościoła Masiadzkiego od 1650 r., księga zgromadzeń? 1645-1754 -> http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord. ... rdId=93404 , egzaminy przedślubne 1920--1928
Salantų – Sałanty? - księga egzaminów przedślubnych 1848-1855
Šiaulėnų – par. Szawle – spis mieszkańców? 1761–1768, egzaminy przedślubne 1857–1878, rejestry metryk chrzestnych i ślubnych od 1663 (luki), księgi metrykalne od 1637 (luki), inne dokumenty
Šaukoto - ? – śluby 1929-1941
Seirijų – par. Sereje – księgi metryk kościoła ewangelicko – reformowanego, inne dokumenty
Skuodo – par. Szkudy - księga egzaminów przedślubnych 1863-1868, metryki 1683 – 1933 (luki), inne dokumenty
Šumsko – par. Szumsk – księgi metrykalne 1740-1909 (luki, fragmenty), kopia ksiąg chrztu 1713-1776, inne dokumenty
Žaludko – par. Żołudek – okres 1883 - 1939 - fragmenty ksiąg metrykalnych, egzaminów przedślubnych, innych dokumentów

[jart]

Plany digitalizacji na 2013

http://www.archyvai.lt/lt/skaitmeninimas/lvat_rkb.html

[Michał_Zieliński]

Pojawiła się informacja o litewskich aktach metrykalnych planowanych do digitalizacji w roku 2014 (należy kliknąć link "sąrašas"). Łącznie 18 parafii. Po ostatniej publikacji szwa, czy np. planach digitalizacyjnych metrykaliów dla województwa kujawsko-pomorskich taka liczba może wydać się śmieszna, ale lepsze to niż nic.

Pozdrawiam,
Michał

[Sroczyński_Włodzimierz]

testowo:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... rafieTest/

i pytania
o jakość
sens

chęć uzupełnienia o inne opublikowane w epaveldas metryki z diecezji wileńskiej

[JanczewskaM]

Lietuvos unitų vyskupystės dvasinė konsistorija (Литовская греко-униатская консистория) do pobrania w pdf inwentarz zasobów
http://iaps-pub.archyvai.lt/web/guest/a ... vId=336627

Pozdrawiam
Monika

[Michał_Zieliński]

Na stronie Litewskiego Archiwum Historycznego została opublikowana lista litewskich parafii, z których księgi mają być zdigitalizowane i opublikowane w tym roku w serwisie epaveldas.lt

Ilość nie powala: dojdzie całe 14 parafii, w tym dwie wileńskie.

Link tutaj: http://www.archyvai.lt/lt/skaitmeninimas_1286.html

(na stronie trzeba nacisną drugi z linków, po tytule: 2016 M. NUMATOMŲ SKAITMENINTI ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIŲ METRIKŲ KNYGŲ FONDŲ).

Pozdrawiam,
Michał

[Albin_Kożuchowski]

Litwa - zasoby http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-1214.phtml

Słowa uznania.

Rzeczywiście trzeba wiedzieć, jak poruszać się wśród tych spisów parafii litewskich /i chyba też innych/ http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 320#337320

[MalyRycerz]

Oto link do ksiąg parafialnych dostępnych w internecie. Prawie komplet dokumentów metrykalnych zaczynających się już w XVII wieku. Możliwość bezpłatnego pobrania plików pdf.

Gdyby polskie parafie w ten sposób zdigitalizowały i udostępniały księgi metrykalne, ale na Litwie to też dość odosobniony przypadek.

https://drive.google.com/drive/folders/ ... kh5RF9jVk0

pozdrawiam serdecznie

Marcin Plewka

[mlszw]

Historia związana z tymi metrykami jest trochę bardziej zawiła. Zostały one sfotografowane przez Vytenisa Bagdonasa, który działał z upoważnienia Litewskiego Towarzystwa Genealogicznego. Wg posiadanych przeze mnie informacji, proboszcz krakinowski zgodził się na tę akcję, ale nie zgodził się na umieszczenie tych metrykaliów na stronach Towarzystwa:
http://www.genealogija.lt/va/index.html#metrikos
Zgodził się jednak na umieszczenie ich na Google Drive.

Pozdrawiam
Marek

[Małgorzata_Kulwieć]

Odświeżam ten temat, bo nie bardzo wiem gdzie zadać pytanie.

Kilka lat temu pojawiła sie informacja, że w roku 2021 Litwa (nie wiem konkretnie kto!?) ma zeskanować i udostepnić w sieci WSZYSTKIE księgi metrykalne, czy to będące w archiwach, czy to będące w posiadaniu parafii.

Mamy oto rok 2021 i chciałabym sie dowiedzieć, czy cokolwiek wiadomo na temat tego projektu? Czy gdziekolwiek, ktoś, cokolwiek widział, czytał, słyszał? Jakąś choćby zdawkową informację!?

[Szostak_Marcin]

Metryki mają być publikowane w drugiej połowie 2021 roku na platformie EAIS. Więcej informacji można przeczytać tutaj:
https://lietuve.lt/suzinoti-savo-gimine ... 62607189d7

Aczkolwiek artykuł jest z zeszłego roku, więc trzeba mieć na uwadze ewentualne opóźnienia.

Pozdrawiam
Marcin Szostak

[Romeczka]

Metryki mają być publikowane w drugiej połowie 2021 roku na platformie EAIS. Więcej informacji można przeczytać tutaj:
https://lietuve.lt/suzinoti-savo-gimine ... 62607189d7

Aczkolwiek artykuł jest z zeszłego roku, więc trzeba mieć na uwadze ewentualne opóźnienia.

Pozdrawiam
Marcin Szostak

Witam,
fajnie jest jak dochodza nowe informacje , ale co zrobic jak sie nie umie czytac po litewsku ? I co to jest EAIS ?
Pozdrawiam Romeczka.

[Arek_Bereza]

Romeczko,
użyj google tłumacza. wstęp do tego artykułu wg google tłumacza brzmi
W drugiej połowie 2021 r. ruszy zmodernizowany System Informacji Archiwalnej Elektronicznej (EAIS). Stanie się to jedną z głównych platform do badania historii rodziny. Mamy nadzieję, że badania genealogiczne, na które i tak jest duże zapotrzebowanie, będą prowadzone szybciej i łatwiej, tak aby każdy mógł poznać historię swojej rodziny.

[Romeczka]

Arku ,
szukalam w Googlu znaczenia EAIS i wyszly mi takie przyklady ,ze musialam sie zapytac na forum
np : wyposazenie gastronomiczne , prasa meska , cos zwiazane z Izraelem no ? dobre ?
Ale dziekuje za odpowiedz i jak mozna dojsc do tych informacji jak beda online ?
Pozdrawiam Roma.

[mlszw]

EAIS to skrót od słów Electronic Archive Information System, czyli w swobodnym tłumaczeniu: „Archiwalny Elektroniczny System Informatyczny”