Pochodzenie nazwisk (cz.1)

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Bogusiu

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Glinkowski ( bez dat źródłowej ) - od glina.

Kopka 1307 - od kopka ( mała sterta, kupka ).

Pomietło 1572 - od pomiotło "rodzaj miotły".

Rec ( bez daty ) - od imion złożonych typu Racibor, Racisław lub od niemieckiej nazwy osobowej Retz.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Boguslawa_Matusiak]

Bardzo ślicznie dziękuję, szczególnie za to wytłumaczenie nazwiska Rec. Mam jeszcze jedną prosbę o nazwisko Kuncewicz i Rogalski.

Pozdrwaiam również bardzo ciepło.
BogusławaM

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Bogusiu,

cieszę się ,że mogę Ci pomóc...

Kuncewicz 1522 - od imienia Konrad. Imię, notowane w polsce od XII wieku, jest genetycznie germańskie, od kuoni "śmiały + rat "rada". W średniowieczu imię to wykazywało w Polsce znaczne wahania fonetyczne: Konrad, Konrat, Kondrat, Korrat, Kundrad, Kundrat, Kunrad, Kunrat, Kunrod, Kunrot, Kurrad, Kurrat, Kunard.

Rogalski 1616 - od nazwy miejscowej Rogalin ( kilka wsi ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Boguslawa_Matusiak]

Bardzo , bardzo dziękuję za szybką odpowiedź nza interesujące mnie zagadnienia.

Najcieplej jak można pozdrawiam
BogusiaM

[Mączka_Arkadiusz]

Witaj Ewo,

Mam pytanie: jaka jest etymologia nazwisk podanych powyżej i kiedy zostały zanotowane po raz pierwszy?
Pendziałek, Mrówka, Warzycha, Kula, Fandrejewski, Jałtuszewski
Dwa nazwiska z listy są chyba jednoznaczne w swojej etymologii

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam

Arek Mączka

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Arku

Fandrejewski ( bez daty źródłowej ) - od niemieckich nazw osobowych Fand, Fant.

Jałtuszewski - nie znalazłam.

Kula 1253 - od kula.

Mrówka 1609 - od mrówka.

Pendziałek ( bez daty ) - od pędzić "szybko biec"; pęd.

Warzycha 1478 - od warzocha, warzęcha, warzycha, warząchew "duża łyżka drewniana używana do przygotowywania potraw".

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Mączka_Arkadiusz]

Witam Ewo,

Wow, ale jesteś szybka
Prawdę mówiąc myślałem, że nazwisko Pendziałek to staropolska zniekształcona nazwa "poniedziałku". Czy mogłabyś sprawdzić czy pod hasłem "poniedziałek" występuje wspomniane nazwisko?

pozdrawiam serdecznie

Arek Mączka

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Arku, raz jeszcze...

W grupie nazwisk pochodzących od poniedziałek nie ma "Twego". Etymologia nie jest tak oczywista . Są pod w/w hasłem : Poniedziłek (Śl ); Poniedziełeko; Poniedziela, Poniedzielnik i Poniedzielski. No i oczywiście Poniedziałek.

Spokojnej nocy życzę, Ewa Szczodruch

[Mączka_Arkadiusz]

Witaj Ewo,

Nie dawał mi spokoju ten Pendziałek i ....znalazłem link do strony Strzelec Opolskich, gdzie jest podanych kilkadziesiąt wyrazów gwarowych razem z ich ogólnopolskimi odpowiednikami. Jest tam także wyraz pendziałek-poniedziałek. Rodzina nosząca to nazwisko zamieszkuje Śląsk prawdopodobnie od zamierzchłych czasów.
A oto ten link:
http://66.102.9.104/search?q=cache:Zw92 ... =clnk&cd=1

pozdrawiam serdecznie

Arek Mączka

[pajka_anna]

Serdecznie witam i prosze o wytlumaczenie nazwisk:Tkacz,Lis,Pajka,Mlynczak,Fafinska

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Aniu

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Fafinski - jest Fafiński ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Pfaffe, ta od średnio - wysoko -niemieckiego phaffe "duchowny, kapłan".

Lis 1253 - od lis.

Mlynczak - jest Młynczak ( bez daty ) - od młyn, młynek.

Pajka( bez daty ) - od staropolskiego paj "część, dział", od gwarowego paja "gęba, pysk", pajka ( zdrobnienie od paja )

Tkacz 1443 - od tkacz "rzemieślnik zajmujący się wyrobem tkanin".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[pajka_anna]

Dziekuje slicznie ,pozdrawiam Pania,Anna Pajka

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Kasiu

Oto, co udało mi się dla Ciebie znaleźć:

Gala 1417 - od imienia Gallus, znanego w Polsce od XII wieku. Imię miało w języku łacińskim dwie postacie: Gallus i Gaulus. Pierwsza forma stała się podstawą dla polskiego przejęcia Gal, druga dla Gaweł.

Piwoński 1409 - od nazwy miejscowości Piwonicze ( część Kalisza ).

Wojtasiak 1705 - od imienia Wojciech, także od wójt.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Jopek_Maria]

Witam serdecznie!

Chciałabym poznać etymologię nazwisk: Przykucki, Rosada i Stróżniak.

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam

Maria