Co oznaczają te numery? łacina

Peikita · Post autor: **Peikita** » ndz 10 kwie 2016, 12:33

Proszę o pomoc, co oznaczają numery przy nazwiskach dziadków dziecka (być może odnoszą się one do rodziców)

na przykład:
ojciec: Kazimierz Rogalny syn Jana i Marianny Kopeć agr. n. 16/1 875

dodam jeszcze, że przy innym dziecku są inne numery, mimo, że ojciec i dziadkowie są ci sami.

Dziękuję z góry, miłego dnia:)

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » ndz 10 kwie 2016, 13:15

Chyba wiem o co chodzi. Proszę o pełny kontekst (skan lub charakterystykę dokumentu).

Peikita · Post autor: **Peikita** » pn 11 kwie 2016, 08:41

http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... RoC0YyPhSQ

http://szukajwarchiwach.pl/59/1327/0/-/ ... VDifUJF3Vg[/img]

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pn 11 kwie 2016, 09:10

Uprzejmie dziękuję. Moim zdaniem po "n." podano daty urodzenia rodziców dziecka, a po "cop." datę ich ślubu.

Peikita · Post autor: **Peikita** » pn 11 kwie 2016, 10:46

Dziękuję za odpowiedź, też tak przypuszczałam, tylko że przy innym dziecku tych samych rodziców te numery są inne. Przesyłam jeszcze raz link, jeśli byłby Pan uprzejmy zerknąć, to będę bardzo wdzięczna! Przy Ewie i Janie są numery, przy Zofii niestety nie.

http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... t&lang=pol

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pn 11 kwie 2016, 11:14

Rzeczywiście, są inne. Dziwne. A czy w przypadku innych par z tej parafii jest podobnie?

Peikita · Post autor: **Peikita** » pn 11 kwie 2016, 11:23

Niestety nie wiem, gdyż tylko przy tych osobach z mojej rodziny są jakiekolwiek daty/numery. Może jest pomyłka w dacie urodzenia rodziców?? W jednej księdze wpisana prawidłowo, w drugiej nie. Co do daty ślubu, to też mam wątpliwości, gdyż byłby to według księgi 1912 rok, więc jakiś czas po narodzeniu dzieci a raczej tak w rzeczywistości nie było..

Może kiedyś rozwikłam tą zagadkę!

Dziękuję za pomoc, miłego dnia!

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pn 11 kwie 2016, 12:16

Porównałem jak sprawa wygląda dla innej pary z tej parafii: Marek Balawender i Katarzyna Grochala. Daty są prawie te same, różnią się dwoma cyframi, zapewne w wyniku niedopatrzenia ("6" zamiast "0", "7" zamiast "1").

Myślę więc, że przy pierwszym dziecku pary ksiądz wpisywał daty wprost z właściwych dokumentów, a przy kolejnych kopiował je z aktu chrztu poprzedniego dziecka. Wówczas za rzetelne uznałbym daty podane przy Ewie, a odmienność dat przy Janie tłumaczyłbym przepisaniem ich od zupełnie innej pary. Ale to tylko jedna z hipotez - z jakichś powodów daty przy Janie mogą być prawidłowe.

Nie wiem, gdzie zobaczyła Pani datę ślubu 1912. Przy chrzcie Jana wpisano datę ślubu rodziców: 16 lipca 1902 roku.

Peikita · Post autor: **Peikita** » pn 11 kwie 2016, 12:37

Tak, to ewidentnie są daty urodzenia rodziców i data ślubu. To krzywe zero wzięłam za "1" i wyszło mi 1912

Dziękuję serdecznie!