Barbara Hadziewicz

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Barbara Hadziewicz

Post autor: jakozak »

Ja najmocniej przepraszam, ale od lat nie miałam tak wielu wyników w poszukiwaniach. O co tu chodzi z Barbarą z Hadziewiczów Michalczewską i Józefem Michalczewskim?
To chrzestni rodzice mojego pra...dziadka Antoniego Benedykta Podczaskiego. A jego babką ze strony ojca była też jakaś Hadziewiczówna. Stąd mój niepokój. I namolność. Proszę o wybaczenie.
Ta i następna strona.

http://www.szukajwarchiwach.pl/35/16/0/3.3/236#tabSkany

zaraz na początku w czwartym, piątym.... plikach
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3377
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 15 times
Kontakt:

Barbara Hadziewicz

Post autor: Bartek_M »

Manifestacja MM. Józefa z Michalczewa i Katarzyny z Hadziewiczów Michalczewskich, skarbnikostwa ziemskich stężyckich, małżonków, zapobiegając uszczerbkowi substancji po Howodzkich spadłej na manifestantkę po śmierci M. Elżbiety ze Ztowodzkich I v. Hadziewiczowej II v. Trzcińskiej, jej matki.

Poszło o dobra, które dostały się Chomentowskiemu skarbnikowi ziemskiemu stężyckiemu, ze szkodą dla manifestujących.
Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Barbara Hadziewicz

Post autor: jakozak »

Bardzo dziękuję.
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”