Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Kozłowska_Elżbieta

Sympatyk
Ekspert
Posty: 50
Rejestracja: pt 04 sty 2013, 21:05
Lokalizacja: Warka

Post autor: Kozłowska_Elżbieta »

Nawet lata mamy podobne - u mnie ślub był w 184o roku. Życzę powodzenia.
Ela
Awatar użytkownika
piotr_nojszewski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1668
Rejestracja: ndz 21 kwie 2013, 01:17
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: piotr_nojszewski »

Nie zwróciłem uwagi, że zwiazak był mieszany ale:
wydaje mi się, że przy związakach mieszanych (poza prawosławiem) obowiązywała zasada i chyba zapisana w prawie:
córki wg wiary matki, synowie wg wiary ojca ojca.

Oczywiśce potem dzieci mogły wiarę zmianać....
pozdrawiam
Piotr
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5891
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Piotrze,
Pewnie w wielu przypadkach tak było ale (choć ekspertem nie jestem) to chyba raczej zwyczaj lub niepisana umowa między małżonkami. Z moich poszukiwań na razie wychodzi, że to zależy od małżonków oraz od istnienia lokalnej ewangelickiej parafii. Choć nie ukrywam, że bym chciał by jakieś reguły obowiązywały, bo poszukiwania kosztowałyby mnie mniej czasu :)
Na przykład to co opisywałem w wątku http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... wiak.phtml
Ostatecznie znalazłem akt ślubu Jana Szuberta i Józefy Stawiak - Pabianice ewangelickie (1894). Dzieci ich (wszystkie) chrzczone w parafiach katolickich ( a przynajmniej pierwsza trójka mogła być chrzczona w pabianickiej parafii ewangelickiej), reszta w Kamieńsku a w okolicy były parafie (filiały) ewangelickie. Więc nawet nie myślałem, że Jan był ewangelikiem. Okazuje się, że odpowiedź była na wyciągniecie ręki a ja przejrzałem ponad 30 parafii w poszukiwaniu ślubu, że o kwerendzie w AP Piotrków nie wspomnę.
I drugi przykład z 1850 - ślub w Duninowie Karol Wolert Antonina Trąbczyńska, on ewangelik, ona katoliczka, wszystkie dzieci (a w każdym razie dzieci obojga płci) chrzczone w kościele katolickim. Dodam, że w akcie ślubu była wzmianka o zgodzie konsystorza na zawarcie małżeństwa mieszanego. Sądząc po nazwiskach urodzonych w tym czasie w Duninowie (ale to tylko podejrzenie niczym nie potwierdzone) nie był to jedyny ewangelik. Może czasem parafia ewangelicka była zbyt daleko ?
Wgryzam się w temat kolonistów od miesiąca i muszę przyznać, że jest to bardzo ciekawe. Widać jak podróżowali całymi rodzinami (osadami), jak powtarzają się na drodze te same nazwiska, jak żenią się między sobą a potem także zawierają małżeństwa mieszane. Fascynujące ale i niełatwe (w sensie poszukiwań).
Pozdrawiam serdecznie,
Arek
Rebell_Cieniewska_Grażyna

Członek PTG
Posty: 588
Rejestracja: pt 18 sie 2006, 20:18
Lokalizacja: Elbląg

Post autor: Rebell_Cieniewska_Grażyna »

Wiele wyjaśnień można znaleźć w książeczce Andrzeja Tokarczyka Ewangelicy polscy - o rozległości parafii, trudnościach z przyjazdami duchownych, brakiem kościołów i kaplic oraz pieniędzy na ich utrzymanie.
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
Inkwizytor

Sympatyk
Posty: 114
Rejestracja: pn 16 sie 2010, 19:42
Lokalizacja: Poznań

Re: Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Post autor: Inkwizytor »

Ania_Witkowska pisze:Witam serdecznie i bardzo proszę o pomoc :)
....
Dodam jeszcze, że sięgnęłam do miejsca urodzenia Beaty, mając nadzieję, że tam może coś więcej odkryję. Niestety, raczej nie mam szans: ewangelickie księgi narodzin ze Stawiszyna - z tego okresu - nie istnieją.
Stanowczo brakuje mi wiedzy o łódzkich realiach... Czy ktoś bardziej obeznany w genealogicznych meandrach ewangelicko-katolickich mógłby pochylić się nad moją biedą?...
Serdecznie pozdrawiam,
Ania Witkowska
Przeglądam w Archiwum Poznańskim metryki ze Stawiszyna z lat 1810-28 i religie są tam wymieszane kompletnie mimo,że metryki opisane są jako rzymskokatolickie. Księgi metrykalne z wczesnych lat XIXw obejmują ewangelików, katolików i Żydów. Sporo kolonistów.

Pozdrawiam.
Bartosz
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

3716?
klasyka
nieprawidłowy opis zasobu cywilne USC 1808-1825 jako parafia, w tym wypadku "nie ratowano się" (jak w wielu innych przypadkach) uwagą "zawierają różne wyznania"
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Inkwizytor

Sympatyk
Posty: 114
Rejestracja: pn 16 sie 2010, 19:42
Lokalizacja: Poznań

Post autor: Inkwizytor »

Tak. Dokładnie o ten zasób Stawiszyna mi chodziło.
Poszukuję :
Bartłomiej Czech ur ok 1805 roku, ekonom, zarządca majątków - akt zgonu; Antonina Czech z domu Krupska, żona Bartłomieja - akt zgonu; ostatnie znane miejsce zamieszkania obu ok 1872 roku - Kotliny par. Kurowice (łódzkie)
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5891
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

A to ciekawe, bo są przecież za ten czas akta ze Stawiszyna ewangelickie. A czy mógłby mieć prośbę do Inkwizytora o sprawdzenie w aktach ze Stawiszyna małżeństwa - Krystian (Krzysztof) Kutzner i Maria Elżbieta Szor (Schauer) pomiędzy 1828-1833 ?
Pozdrawiam,
Arek
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

to potwierdza wielce problematyczne nazewnictwo zastosowane w 3716 i wielu innych
akta religijne istniejące "obok" cywilnych (nie będące drugim równoważnym egzemplarzem, a innym dokumentem co do formy i treści) chyba stawiają kropkę nad "i"?:) Podobnie gdy znajdziesz rzymskokatolickie kościelne zapisy dotyczące np chrztów, inne formie, treści niż USC cywilne - będzie to świadczyło o równoległej, niezwiązanej ze sobą rejestracji - inaczej niż po 1825, a podobnie jak po 1945.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
piotr_nojszewski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1668
Rejestracja: ndz 21 kwie 2013, 01:17
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: piotr_nojszewski »

Arek_Bereza pisze:Piotrze,
Pewnie w wielu przypadkach tak było ale (choć ekspertem nie jestem) to chyba raczej zwyczaj lub niepisana umowa między małżonkami. Z moich poszukiwań na razie wychodzi, że to zależy od małżonków oraz od istnienia lokalnej ewangelickiej parafii. Choć nie ukrywam, że bym chciał by jakieś reguły obowiązywały, bo poszukiwania kosztowałyby mnie mniej czasu :)
Prawo o małżeństwie z roku 1836 paragraf 195 + 198 + 200p2.
Stanowi: w małżeństwach mieszanych synowie wg ojców, córki wg matek.
W przypadku małżeństwa z choć jedną osobą wyznania Grecko-Rosyjskiego wszystkie dzieci powinny być wychowane w prawosławiu.

Poszukam, czy wczesniej cos było.
Ostatnio zmieniony pn 02 maja 2016, 15:05 przez piotr_nojszewski, łącznie zmieniany 1 raz.
pozdrawiam
Piotr
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5891
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

A to przepraszam i dzięki za informację. Czyli przepis był tylko go zbyt rygorystycznie nie przestrzegano. Z resztą trudno mi sobie wyobrazić katolickiego księdza, który wygania ewangelika, który przynosi do chrztu syna lub pastora, który odprawia mieszaną parę z córką :).
Pozdrawiam,
Arek
Ania_Witkowska

Sympatyk
Adept
Posty: 39
Rejestracja: czw 18 wrz 2014, 14:59
Lokalizacja: mazowieckie

Re: Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Post autor: Ania_Witkowska »

Inkwizytor pisze:
Ania_Witkowska pisze:Witam serdecznie i bardzo proszę o pomoc :)
....
Dodam jeszcze, że sięgnęłam do miejsca urodzenia Beaty, mając nadzieję, że tam może coś więcej odkryję. Niestety, raczej nie mam szans: ewangelickie księgi narodzin ze Stawiszyna - z tego okresu - nie istnieją.
Stanowczo brakuje mi wiedzy o łódzkich realiach... Czy ktoś bardziej obeznany w genealogicznych meandrach ewangelicko-katolickich mógłby pochylić się nad moją biedą?...
Serdecznie pozdrawiam,
Ania Witkowska
Przeglądam w Archiwum Poznańskim metryki ze Stawiszyna z lat 1810-28 i religie są tam wymieszane kompletnie mimo,że metryki opisane są jako rzymskokatolickie. Księgi metrykalne z wczesnych lat XIXw obejmują ewangelików, katolików i Żydów. Sporo kolonistów.

Pozdrawiam.
Bartosz
Bartoszu, bardzo dziękuję za wskazówkę :) Pradziad mówi mi, że ów tajemniczy "zespół 3716" zawiera au od 1817 roku (wcześniej jest pustka), czyli przy odrobinie szczęścia mam szansę na odnalezienie aktu urodzenia mojej Elżbiety/Beaty.
AP Poznań odsyła do SZWA - rozumiem, że tylko tam są (jeśli są) zdjęcia aktów z tego archiwum. Ale zapytam jeszcze - rozpieszczona mazowiecko-łódzką geneteką - może Wielkopolska też ma jakieś swoje miejsce, w którym Dobre Ludki zamieszczają jakieś indeksy, niezależnie od SZWA?...
Wielkopolska... hm... a mnie Łódź przestraszyła... ;)

Pozdrawiam serdecznie,
Ania
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5891
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Re: Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Post autor: Arek_Bereza »

Są: Basia famula, Projekt Poznań
Pozdrawiam,
Arek
Ania_Witkowska

Sympatyk
Adept
Posty: 39
Rejestracja: czw 18 wrz 2014, 14:59
Lokalizacja: mazowieckie

Re: Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Post autor: Ania_Witkowska »

O! No tak! Przecież Gniazdo! Dziękuję, Arku, całkiem mnie zaćmiło... A Gniazdo przepraszam :)
Inkwizytor

Sympatyk
Posty: 114
Rejestracja: pn 16 sie 2010, 19:42
Lokalizacja: Poznań

Re: Czy Elżbieta była wcześniej Beatą? Ewangelicki Ozorków

Post autor: Inkwizytor »

Jeszcze jako komentarz do ewangelików w katolickich metrykach z początku XIX w.
Informacja zawarta w Stawiszyńskich metrykach w Archiwum w Kaliszu (1874-1914)
http://szukajwarchiwach.pl/11/753/0#tabZespol


"....W Księstwie Warszawskim obowiązywały przepisy świeckiego Kodeksu Napoleona, wprowadzone w życie z dniem 1 V 1808 r., ujednolicające treść aktów i wprowadzające pojęcie aktu stanu cywilnego. Z braku wykształconych osób zadanie sporządzania aktów cywil-nych powierzono duchownym. Mieli oni najpierw spisać akt cywilny, a następnie dokonywać obrządku religijnego. Z powodu sprzeczności między prawem wyznaniowym a świeckim, prawo udzielania ślubów cywilnych i rozwodów przyznano prezydentom i burmistrzom.
Kodeks Cywilny Królestwa Polskiego z 1825 r. wprowadził zasadnicze zmiany łącząc ak-ta stanu cywilnego z metrykami kościelnymi. Księża najpierw mieli spełnić obrządek religij-ny, a następnie spisywać akt cywilny. Funkcję urzędnika stanu cywilnego powierzono du-chownym, w przypadku wyznań niechrześcijańskich burmistrzom lub zastępującym ich urzędnikom. Oryginał księgi (tzw. unikat) miał być przechowywany we właściwym urzędzie (parafii), a duplikat w miejscowym sądzie pokoju. Różniły się one między sobą układem tre-ści. Oryginały były sporządzane oddzielnie dla urodzeń, małżeństw i zgonów, a akta wpisy-wano w nich tak długo, aż zapisano całą księgę. Z kolei duplikat był wewnętrznie podzielony na trzy części: urodzenia, małżeństwa i zgony, obejmując tylko jeden rok.
Nadzór nad księgami sprawował zarówno dziekan danego dekanatu, jak i władze sądowe. Zapisy prowadzono w języku polskim, a od 1 stycznia 1868 r. do czasu ustąpienia Rosjan z Królestwa Polskiego w okresie I wojny światowej, w języku rosyjskim.
Wspominana wielość przepisów trwała przez cały okres międzywojenny. Na ziemiach byłego zaboru rosyjskiego rejestracja wyznaniowa trwała aż do 1 I 1946 r. (z przerwą na okres okupacji hitlerowskiej), kiedy wprowadzono w całej Polsce świecką rejestrację aktów stanu cywilnego. W tym celu utworzono nowe organy administracji państwowej – urzędy stanu cywilnego, które przejęły duplikaty ksiąg metrykalnych"

Pozdrawiam
Bartosz
Poszukuję :
Bartłomiej Czech ur ok 1805 roku, ekonom, zarządca majątków - akt zgonu; Antonina Czech z domu Krupska, żona Bartłomieja - akt zgonu; ostatnie znane miejsce zamieszkania obu ok 1872 roku - Kotliny par. Kurowice (łódzkie)
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”