Dariusz, nie wiem czy zauważyłeś, że Tadeusz podał Ci link do tego aktu, jest on spisany w języku polskim, dość czytelnie. Ostatni na linkowanej stronie.
Franciszek Skręcki, pan młody, jest owczarzem z Dworu Korzecznik, urodzonym w Zbujnie, synem Jana, już nieżyjącego i Magdaleny (w Zbujnie będącej na czynszu). Ma 24 lata.
Żeni się z wdową, Małgorzatą Charyńską, owczarką z Korzecznika, córką Józefa i Marianny Modrzejewskich, małżonków, w Korzeczniku zamieszkałych, ma 25 lat. W uroczystości uczestniczą jako świadkowie: brat pana młodego Jan, lat 27, również owczarz i szwagier panny młodej Wawrzyniec Zieliński, lat 30, gospodarz z Korzecznika.
Mam nadzieję, że nie pokręciłam, ale przeczytaj sam.
Na tej mapie, ale z późniejszego okresu jest Korzecznik i Modzerowo, Zbójno na sąsiedniej mapie będzie, na płn. od Kłodawy:
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/36-52.jpg
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/37-52.jpg
Z odpowiedniego okresu jest mapa z 1830 r., ale bardzo duża objętość plików:
http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=KWATERMISTRZ
tutaj lepiej:
https://polona.pl/item/3742198/1/
dokładnie ten arkusz:
https://polona.pl/item/3742198/8/
jest Korzecznik, Zbujno i Broniszewo,
Łucja