Geneteka -- zgłoszenie, rozbieżności indeks a metryka

[Rutar]

Witam,

Warszawa/Wawrzyszew św. Marii Magdaleny U rok 1835 akt 9
nazwisko matki jest Żuchowska powinno być Gutowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Pozdrawiam,

Artur

[Lina]

Witam.

p.Wąchock
w genetece:
U 1887 / 101 Bogusław Idzikowski - nie ma takiego aktu !

Powinno być : U 1887 / 102 Idzikowski WACŁAW r Antoni i Antonina Gładyś

w genetece:
M 1884 / 33 Jan Idzikowski ojciec Szymon matka Ziemkiewicz + Florentyna Dziurzyńska

W akcie jest :
M 1884 / 33 Jan Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Florentyna Dziurzyńska


w genetece:
M 1884 / 9 Jan Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Antonina Gładyś

W akcie jest :
M 1884 / 9 Antoni Idzikowski ojciec Antoni matka Ziemkiewicz + Antonina Gładyś

Pozdrawiam.Lina
[/b]

[Sieniawski]

Witam
Indeks na genetyce
Łowicz Kolegiata 1836 Akt M Nr 39 nazwisko Pana młodego
jest: Bazyli Ostraszyński
powinno być: Bazyli Ostromyśliński

http://metryki.genbaza.pl/genbaza%2Cdet ... 3687%2C109

[Wlodzimierz_Macewicz]

Jelonki śluby 1829/2

żeni się Józef Olszewski, a nie Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =674&y=423

[kosinska_karolina]

par. Wiskitki
urodzenia: 1861 231 Mateusz Frenia inne nazwiska: Frema? Jakub Józef Wilewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 715&y=1629

Proszę o poprawienie na
nazwisko: Frenia vel Frynia (nie ma tam frema)
nazwisko matki to Witecka, a sama matka ma na imię Józefa nie Józef
dziękuję i pozdrawiam

Poprawiono

zgony Poręba-Kocęby 1823/50

umiera Anna Chrostowska 1 rok, c. Ewy z męża Chrostowskiej - wdowy (to matka jest wdową, a nie zmarłą Anna)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 839&y=1233

Poprawiono, choć takich indeksów jest tysiące, że indeksujący wpisują wdowa, zamiast matka wdowa.

Mazowieckie, parafia Rokitno, M 1853
akt 8
1. w Genetece jest nazwisko pana młodego Riks, powinno być Ryx
2. w Genetece jest nazwisko panny młodej i matki pana młodego Schuling, powinno być Schulling (dwa " l ")

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1881&y=280

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Poprawiono

Jelonki śluby 1824/12

nazwisko panny młodej to Kuiawa/Kujawa (a nie Kurzawa)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =615&y=321

Poprawiono

Dzień dobry,
nie wiem, czy będzie możliwe poprawienie indeksu w genetece, bo był robiony ze zdjęć dostępnych tylko w GenBazie (metryki.genbaza.pl, AP Kielce - Kielce - Pawłowice - 1833), indeksowane z sumariusza... a sumariusz zawiera błędy, ale może się uda
Indeks z geneteki (na podst. sumariusza) zweryfikowany z zapisami poszczególnych aktów w księdze - sprawdziłam cały rok:

Parafia Pawłowice (pow. lipski, woj. mazowieckie), urodzenia, 1833 r.

Jest: akt nr 1. Michał Chata. Powinno być: 1. Kasper Ciosek.
Jest: akt nr 2. Anna Lichota. Powinno być: 2. Marianna Lichota.
Jest: akt nr 3. Agnieszka Gładowska. Powinno być: 3. Agnieszka Gładka.
Jest: akt nr 6. Kasper Ciosek. Powinno być: 6. Maryanna Ciosek.
Jest: akt nr 7. Agnieszka Bernat. Powinno być: 7. Agnieszka Bzdzioch.
Jest: akt nr 9. Maryanna Ciosek. Powinno być: 9. Paweł Czerwieński.
Jest: akt nr 14. Błażey Stasiak. Powinno być: 14. Błażey Stasiek.
Jest: akt nr 26. Paweł Czerwiński. Powinno być: 26. Franciszka Chlebowska.
Jest: akt nr 36. Katarzyna Bernat. Powinno być: 36. Katarzyna Banatoska.
Jest: akt nr 39. Franciszka Chlebowska. Powinno być: 39. Anna Chamerska.
Jest: akt nr 40. Anna Chamerska. Powinno być: 40. Wojciech Cieślak.
Jest: akt nr 46. Wojciech Cieślak. Powinno być: 46. Stanisław Czerwonka.
Jest: akt nr 57. Antoni Kucharczyk. Powinno być: 57. Antoni Krawczyk.
Jest: akt nr 71. Stanisław Czerwonka. Powinno być: 71. Petronella Czerwonka.
Jest: akt nr 78. Petronella Czerwonka. Powinno być: 78. Maryanna Czyż.
Jest: akt nr 80. Maryanna Czyż. Powinno być: 80. Antoni Czyż.
Jest: akt nr 82. Antoni Czyż. Powinno być: 82. Petronella Ciślak.
Jest: akt nr 83. Wiktoria Michalec. Powinno być: 83. Maryanna Michalec.
Jest: akt nr 90. Petronella Cislak. Powinno być: 90. Maryanna Chlebowska.
Jest: akt nr 107. Maryanna Rzeźniczka. Powinno być: 107. Maryanna Żeźniczka.
Jest: akt nr 112. Wiktoria Grąbiak. Powinno być: 112. Wiktoria Grąba.
Jest: akt nr 114. Maryanna Chlebowska. Powinno być: 114. Szymon Czerwonka.
Jest: akt nr 117. Józef Kowalski. Powinno być: 117. Józefa Kowalska.
Jest: akt nr 121. Elżbieta Kuśmirczanka. Powinno być: 121. Elżbieta Kuśmirzo.
Jest: akt nr 124. Jerzy Jąder. Powinno być: 124. Jędrzej Jąder.
Jest: akt nr 126. Szymon Czerwonka. Powinno być: 126. Michał Chała.
Jest: akt nr 129. Jędrzej Walczak. Powinno być: 129. Jędrzej Walczyk.

Pozdrawiam,
Ania Witkowska

Aniu, nie poprawiamy indeksów robionych na podstawie sumariuszy. Właśnie dlatego, co jest powyżej. Jest tam taka masa błędów, że by dni i nocy nie starczyło na poprawianie. Dlatego najlepiej indeksować z aktów, nawet w tej uproszczonej formie: imię i nazwisko.

Województwo mazowieckie, parafia Unierzyż, Z 1892, akt 2
W Genetece jest:

1892 2 Józefa Mączewska inne nazwiska: Jarzyńska Teofil Józefa Mączewska Unierzyż Miejscowość: Mączewo
Uwagi: 33 lata żona Józefa domo Jarzyńska

Powinno być:
1. z domu Charzyńska (nie Jarzyńska)
2. imię matki Sekundyna (nie Józefa)
3. nazwisko panieńskie matki Cywińska (nie Mączewska)

Link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 935&y=1050

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

Poprawiono

Parafia Mińsk Mazowiecki, śluby, rok 1874, akt 43 - nazwisko panieńskie matki panny młodej jest Biernacka a powinno być Barańska.

Proszę o skan aktu, abym mogła poprawić.

Jelonki śluby 1829/2

żeni się Józef Olszewski, a nie Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =674&y=423

Poprawiono

Pozdrawiam
Karolina

[Humieniuk_Elżbieta]

Woj. łódzkie
Parafia Zgierz (rzym.-kat.)
Akt 33/1841
Nazwisko i imię pana młodego:
Jest: Ferdynadg Fugemann
Powinno być: Ferdynand Tugemann

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2565&y=33

[Rafael]

Indeksy Goszczyn (MZ) -- UZ 1875-1915, dodane wczoraj. Wydaje mi się, że nie wszystkie się wyświetlają.

[Wlodzimierz_Macewicz]

Jelonki urodzenia 1827/57

nazwisko panieńskie matki to Kowalczyk, a nie Kocik (ślub w 1818)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2274&y=560

[Chrzanowski_Stanisław]

świętokrzyskie - par. Kunów - urodzenia rok 1835 akt 24
jest Wincenty Antoni Widerski a powinno być Wincenty Antoni Witerski
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,190258,184

przy okazji powtarzam ( z 22.10.2015)

świętokrzyskie - par. Kielce Katedra - małżeństwa rok 1859 akt 104
panna młoda Katarzyna Witerski a powinno być Katarzyna Widerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,87562,34

świętokrzyskie - par. Łoniów - urodzenia rok 1827 akt 21
jest Helena Witarska a powinno być Helena Witerska
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,18050,6

posdrawiam
S.Chrzanowski

[elgra]

świętokrzyskie - parafia Węgleszyn

Przy indeksacji pominięto karteluszek o ślubie

22.06.1840 Węgleszyn - akt sporządzono 29.10.1841
on - Piotr Dąbrowski
ona - Marianna Bodzioch

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,48749,140

brak w Genetece http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol

I jeszcze taka uwaga odnosząca się też do innych parafii,

mianowicie w Genetece podaje sie AP jako miejsce przechowywania ksiąg, a powinno być AD

[Wlodzimierz_Macewicz]

Jelonki śluby 1825/1 nazwisko panny młodej to Majewska Raszczyk c. Antoniego i Rozalii Majewskich Raszczyków

podwójne nazwisko (w aktach urodzeń dzieci figuruje jako Teresa raszczyk)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2205&y=556

----------------------
Jelonki śluby 1833/13

odczytanie nazwiska panny jako Maślak, to nadinterpretacja
w rejonie nie występowała taka rodzina

powinno być Maczak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =838&y=523

[Wlodzimierz_Macewicz]

zgony Brańszczyk 1907/82

nie wiem skąd się wzięło nazwisko panieńskie matki zmarłej (Marianna z d. Boszko)
jest ono słabo czytelne (na zagięciu strony) wg. mnie powinno być Bialik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 619&y=1500

[janden]

Woj. łódzkie
Parafia Zgierz (rzym.-kat.)
Akt 33/1841
Nazwisko i imię pana młodego:
Jest: Ferdynadg Fugemann
Powinno być: Ferdynand Tugemann

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2565&y=33

Poprawiono.

Witam
Łódź; parafia Klonowa- rok 1857 akt 54 -jest Marianna Bilewska, ojca brak, a powinno być Marianna Tułaza, ojciec Józef
- rok 1859 akt 88 - jest Ludwika Bilewska, ojca brak, a powinno być Ludwika Tułaza, ojciec Józef.
Rodzice tych dzieci pobrali się w 1854. Ludwika, to moja prababcia.

Pozdrawiam

Poprawiono. Proszę podawać linki do aktów, to znacznie usprawnia wprowadzanie poprawek.

Parafia Grochów k/Kutna 1831r zgony akt 42 - geneteka zmarła Rozalia Pzodokierska.

Zmarła Rozalia Szadokierska.
W akcie zapis stawiła się Paweł Szadokierski , i dalej pozostawiła owdowiałego męza Pawła Szadokierskiego, litera ą z wyrazu "wyrażaiące" spowodowała, błędne odczytanie nazwiska.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1889&y=665

Poprawiono.

Witam
Indeks na genetyce
Łowicz Kolegiata 1836 Akt M Nr 39 nazwisko Pana młodego
jest: Bazyli Ostraszyński
powinno być: Bazyli Ostromyśliński

http://metryki.genbaza.pl/genbaza%2Cdet ... 3687%2C109

Poprawiono.

łódzkie, par. Zgierz 1862/162. Franciszka Kiełbik - nazwisko matki powinno być Jaroszczyk, a nie Jaroszewska:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 327&y=1931

Brak indeksu urodzenia - Pabianice 1821/122 Regina Mastyanówna (Mastyan), córka Ambrożego i Marianny z .d Adamus
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=43&y=497

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1970&y=321

Pozdrawiam,
Marcin

Poprawiono. Pabianice 1821-122 był, o czym można było się przekonać wyszukując w tym roczniku nazwisko Adamus. I w akcie, i w skorowidzu odczytuję nazwisko jako Mestyan.

Wojków małżeństwa:

8 1873 33 Szczepan Kowalczyk Majerczak [Imię ojca: Jan Imię matki: Zofia] Ludwik Skrzypczyński Mikołajczyk [Imię ojca: Wawrzyniec Imię matki: Marianna] Wojków

Wygląda na to, że miałem dwu pradziadków i żadnej prababci ;(

Powinno być Ludwika Skrzypczyńska.

Poprawiono.

Witam

Lgota Wielka, śluby, rok 1850, akt nr 18

żeni się Fabian Wroński, a nie Julian.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam
Aneta

Poprawiono.

Łódzkie Klonowa urodzenia 1909 nr aktu 125 jest Stefania Stawirej córka Pawła i Stefanii Domagalskiej, a powinno być Stanisław Stawirej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 782&y=1651

Pozdrawiam,
Małgorzata

Poprawiono.

Znalazłam nastepująca rozbieznosc w przypisaniu indeksu do województwa:
Chodzi o następujacy akt lubu:
1864 11Kamie Wojciech Kilian Nawrot [Imię ojca: Marcin Imię matki: Marianna] Katarzyna Rzemieniec Sierpińska [Imię ojca: Kazimierz Imię matki: Marianna] Andrzejewo [Miejscowość: Kościelec ]
[Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Diecezjalne w Kielcach Adres: 25-013 Kielce, ul. Jana Pawła II 3]
[Indeks dodał ChmielowskaAnna]

Jest to akt z dobrze mi znanej parafii Koscielec powinien byc przypisany do "małopolski" a jest przypisany do" małopolski" i dodatkowo do regionu "mazowieckie".

Proszę jaśniej, ponieważ nie widzę tu pomyłki. Czyż nie o ten Kościelec chodzi: http://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=3639

Apeluję o zgłaszanie rozbieżności poprzez formularz: https://docs.google.com/forms/d/1IDSe_i ... c/viewform
Takie zgłoszenia jestem w stanie rozpatrywać w zasadzie na bieżąco. Te zgłaszane na forum czekają jak widać czasami bardzo długo. Zupełnie inną kwestią jest ta, że w czasie, który jest potrzebny na rozpatrzenie poprawki zgłoszonej na forum jestem w stanie rozpatrzyć 3-4 zgłoszone przez formularz.

[janden]

Dobry wieczór

w Genetece jest:
5 1847 28 Walenty Urbanowicz Marcjanna Gibasiewicz Sulmierzyce
7 1847 26 Wojciech Urbanowicz Katarzyna Gibasiewicz Sulmierzyce

przeszukałam księgi na FamilySearch brak takich małżeństw w parafii Sulmierzyce (łódzkie). Są jednak w projekcie Poznań Project w parafii Sulmierzyce (Odolanów). W Genetece źle je wpisano??? Pisałam do autora wpisu o wyjaśnienie ale brak odpowiedzi. Pozdrawiam Monika.

Dziękuję za zgłoszenie. Są to bardzo stare indeksy, do tej pory najwyraźniej przypisane nie do tych Sulmierzyc co trzeba. Podzieliłem na Sulmierzyce pow. pajęczański i Sulmierzyce pow. krotoszyński.

[Wlodzimierz_Macewicz]

Ostrów Mazowiecka śluby 1858/51

1. nazwisko panny młodej różnie podawano, prośba o dopisanie jeszcze ,,Ranczuch'' do vel
2. Imię ojca: Krystian
3. imię matki: Lowiza

http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... =1858&kt=2

pozdr WM