Koziatek - Skorupska

[B_Boa]

Witam!
Mam pewien problem z nazwiskiem mojej 3xprababci. W akcie jej ślubu z Pawłem Gosiem ma wpisane nazwisko Skorupska. W aktach narodzin i małżeństw ich dzieci pojawia się naprzemiennie domo Koziatek lub domo Skorupska. Z kolei jej ojciec, Mateusz, w swoim akcie małżeństwa (akt 43 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 080&y=1610 ) ma wpisane nazwisko Koziatek, ale w akcie narodzin jego dzieci pojawia się naprzemiennie nazwisko Koziatek/Skorupski. Jego małżonka Anna zd. Wardęgowska zmarła jako Skorupska, jego aktu zgonu na razie nie znalazłam. Co ciekawe, zauważyłam iż w przypadku innych rodzin z tym nazwiskiem też pojawia się raz takie, a raz takie. We wszystkich przypadkach mam pewność, że chodzi o te same osoby. Zamiana zaczęła występować już na początku XIX wieku.
Czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć, czym owa zamiana nazwisk może być spowodowana?

Edit: Właśnie znalazłam akt zgonu owego Mateusza Koziatka/Skorupskiego akt nr 58: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2145&y=714 z którego wynika iż zmarł on jako... Koziatek.
Pozdrawiam
Ania