krótki akt ur.

Bialas_Malgorzata · Post autor: **Bialas_Malgorzata** » czw 30 cze 2016, 12:45

Bardzo proszę o tłumaczenie, ponieważ jest to pismo dla mnie zupełnie nieczytelne

pozdrawiam
Małgorzata

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1374&y=311

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » pt 01 lip 2016, 09:29

Witaj Malgosia !
Swiadectwo chrztu
w roku 1796 , 8-go stycznia , zostal Freymanns – „wolnego “ Gottfireda Mandel z Weisensdorf? z jego malzonki Marii dd Srokin ( Sroka) urodzony dnia 6.1. synek imieniem Gottlieb ochrzczony.
Swiadkowie
George Kalusa
Maria Braunin
Carl Floeter

pozdr. bb