Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + parafii

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + parafii

Post autor: Olik »

Witam,
czy ktoś może mi pomóc w identyfikacji miejscowości urodzenia z załączonego aktu - domniemuję, że są to okolice Ciechanowa, ale miejscowości Chodzeń, Chodziec nie znalazłam...

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/336 ... 13107.html

Czy ktoś może ma jakiś pomysł?

Pozdrawiam Ola
Krystyna_Urbanowicz

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: ndz 01 lut 2009, 17:52

Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + parafii

Post autor: Krystyna_Urbanowicz »

Ja widzę Chwiścice.
Może jeszcze ktoś podpowie?


Pozdrawiam Krystyna
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + parafii

Post autor: Olik »

Zgadza się: zmarła w Chrościcach,
ale siódma linijka aktu lat 66 mająca urodzona w Ch...
Awatar użytkownika
Irena_Kaczmarek

Sympatyk
Ekspert
Posty: 354
Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23

Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + parafii

Post autor: Irena_Kaczmarek »

Może urodzona w Chodczu ....tylko literki przestawione ?

Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Aftanas_Jerzy

Sympatyk
Posty: 3287
Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + par

Post autor: Aftanas_Jerzy »

Irena_Kaczmarek pisze:Może urodzona w Chodczu ....tylko literki przestawione ?

Pozdrawiam
Też tak myślę, że to CHODECZ, chociaż może to być też CHODZIEŻ (niem. Chodzisen). Dla pewności, warto poszukać miejscowości w Polsce o nazwach historycznych zaczynajacych się od CHOD.
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
marta1044

Sympatyk
Mistrz
Posty: 582
Rejestracja: wt 03 lut 2009, 11:57

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + par

Post autor: marta1044 »

Najpierw pomyślałam, ze może chodzic o Wychódźc (kiedyś pisany Wychudziec) k. Czerwińska, ale sprawdziłam urodzenia z tych lat i brak jest Marianny Brudzińskiej. Chodecz równiez wydaje się prawdopodobna. Do nazw historycznych z początkiem CHOD (CHÓD/CHUD) proponuję dodac jeszcze miejscowości o dwuczłonowych nazwach np. na Głodowo Glice u mnie w rodzinie mówiono Glice. I trochę czasu upłynęło zanim wpadłam na pełną nazwe.
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + par

Post autor: Olik »

Dziękuję Wam wszystkim za pomoc i wskazówki jak szukać :) Chodziec brzmi rzeczywiście prawdopodobnie!!!
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + par

Post autor: Olik »

Chodecz oczywiście miałam na myśli, tam też była parafia!!!
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji miejscowości z aktu + par

Post autor: Olik »

Mam jeszcze jedną zagwostkę dotyczącą miejsca urodzenia moich przodków. Cytat: "urodzona w Pawlakach".
Czy ktoś się spotkał z taką miejscowością - domniemuję, że na Mazowszu...
Krystyna_Urbanowicz

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: ndz 01 lut 2009, 17:52

Post autor: Krystyna_Urbanowicz »

W Wielkim Słowniku Królestwa Polskiego doczytałam się ,że Pawlaki to wieś w okolicach Płońska.




Pozdrawiam Krystyna
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Post autor: Olik »

Bardzo dziękuję, to mi jak najbardziej pasuje. Czy będzie to parafia Płońsk, czy jakaś może pobliska? Jak mam szukać parafii dla tych Pawlaków?
Pozdrawiam
Ola
Krystyna_Urbanowicz

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: ndz 01 lut 2009, 17:52

Post autor: Krystyna_Urbanowicz »

Z WSKP moim zdaniem to jest parafia Gralewo.
Proszę sprawdzić samej w tym słowniku w internecie.

Pozdrawiam Krystyna
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Post autor: Olik »

Dziękuję, czy mogłabym poprosić o linka do WSKP.
Pozdrawiam Ola
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Prosze bardzo.
Niech zyje Google!
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/

Elzbieta
-----------------
Chetnie zindeksuje:Cierno Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice Gołcza (małopolskie) okolice
Olik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 101
Rejestracja: pn 04 sie 2008, 19:33

Post autor: Olik »

Bardzo dziękuję. Znalazłam: Witkowo-Pawlaki : parafia albo Gralewo albo Raciąż.
Pozdrawiam

Ola
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”