Dopisek z tyłu zdjęcia

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

herka

Sympatyk
Posty: 354
Rejestracja: pt 04 sty 2013, 17:55
Lokalizacja: Warszawa

Dopisek z tyłu zdjęcia

Post autor: herka »

Witam

Może ktoś będzie w stanie przeczytać lub raczej domyślić się co jest napisane z tyłu załączonego zdjęcia. Tekst jest niestety bardzo nieczytelny.

https://goo.gl/photos/5q8Kper1A4Rgn79b8

Pozdrawiam
Krzysiek
Awatar użytkownika
Skiba_A

Sympatyk
Posty: 90
Rejestracja: ndz 27 gru 2015, 19:06

Dopisek z tyłu zdjęcia

Post autor: Skiba_A »

Mi pierwsze co przyszło do głowy patrząc na ten tekst to: "Dla sympatyji ...... podobiznę swoją podarowuję Boluś"... Ale to raczej domysły wysnute na podstawie kilku widocznych jeszcze liter. Niestety.

pozdrawiam,
Agnieszka
pozdrawiam,
Agnieszka
Awatar użytkownika
Heleonora

Sympatyk
Posty: 53
Rejestracja: wt 19 lip 2016, 22:02

Dopisek z tyłu zdjęcia

Post autor: Heleonora »

Słowo nad podpisem wygląda na "wiek" lub "wielu".
Może spróbuj popracować na zdjęciem w jakimś programie graficznym, pobaw się trochę cieniami czy odwracaniem kolorów? Może coś się ukaże. :)
Pozdrawiam,
Ewa
Ostatnio zmieniony śr 20 lip 2016, 00:10 przez Heleonora, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Aga_Brz

Sympatyk
Adept
Posty: 338
Rejestracja: śr 28 sty 2015, 12:49

Post autor: Aga_Brz »

To faktycznie prawie jak wróżenie z fusów, ale...
"Dla sympatyczney…
Geni ….milszey
podpisany? Bolek"
oczywiście wszystko ze znakiem zapytania
:lol:
pozdrawiam
Agnieszka
Konrad_Konrad

Sympatyk
Posty: 115
Rejestracja: czw 10 wrz 2015, 20:20

Post autor: Konrad_Konrad »

Ja myślę, by spróbować oddalić zdjęcie i pobawić się cieniami zdjęcia tak jak to proponuje Heleonora.
Pozdrawiam,
Konrad
Pozdrawiam Konrad

Szukam i posiadam informacje o: Cader, Król, Pączek, Gąsiorek, Piechota, Tumidalski.
Awatar użytkownika
HubertJakubiak

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: sob 09 kwie 2016, 20:32

Post autor: HubertJakubiak »

Pozdrawiam
Hubert
Awatar użytkownika
Heleonora

Sympatyk
Posty: 53
Rejestracja: wt 19 lip 2016, 22:02

Post autor: Heleonora »

Dla sympatycznej Geni?:)

Ewa
Janina_Tomczyk

Nieaktywny
Posty: 1259
Rejestracja: pn 10 gru 2012, 17:28

Post autor: Janina_Tomczyk »

A może?
Dla sympatyzującej Geni oddaje ????? podobiznę Bolek.
herka

Sympatyk
Posty: 354
Rejestracja: pt 04 sty 2013, 17:55
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: herka »

Bardzo wszystkim dziękuję :)

Dodam, że Gienia czyli Eugenia to moja babcia.
Wygląda na to, że kawaler Bolek smalił cholewki do babci, ale niestety (dla niego) dostał kosza.

Pozdrawiam
Krzysiek
poszukuję metryki urodzenia Teofili Skolimowskiej ur. ok. 1825r w parafii Mordy(?), córki Wincentego i Marianny.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”