Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (2)

[kultowa]

Witam,
poszukuje potomkow Lucy i Anthony`ego Pluta
Mieszkali oni pod adresem
5253 S. RIDGEWAY
CHICAGO

Mieli 4 dzieci: Jan, Stanislaw, Maria, Adela. Prawdopodobnie oni juz nie zyja.
Wiadome jest ze Lucy Pluta zmarla w 1973 r. Jej nazwisko panienskie to Sowa. W Polsce mieszkala jej siostra Helena Salamon (Sowa). Ojciec Lucy, Bonifacy zginal w USA w kopalni.
W USA mieszkala takze druga siostra Lucy, Karolina Trehotka (raczej tak sie to pisze).

Najbardziej mnie interesuje adres i imiona wnukow i prawnukow Lucy

[Krystyna_Czerniga]

Witam,
poszukuje potomkow Lucy i Anthony`ego Pluta
Mieszkali oni pod adresem
5253 S. RIDGEWAY
CHICAGO
Mieli 4 dzieci: Jan, Stanislaw, Maria, Adela. Prawdopodobnie oni juz nie zyja.
Wiadome jest ze Lucy Pluta zmarla w 1973 r. Jej nazwisko panienskie to Sowa. W Polsce mieszkala jej siostra Helena Salamon (Sowa). Ojciec Lucy, Bonifacy zginal w USA w kopalni.
W USA mieszkala takze druga siostra Lucy, Karolina Trehotka (raczej tak sie to pisze).
Najbardziej mnie interesuje adres i imiona wnukow i prawnukow Lucy

Witam!
W spisie ludności z 1930 roku nie ma jeszcze Marii.urodziła się
zatem po 1930 r.


1930 United States Federal Census
about Lucy Pluta
Name: Lucy Pluta
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Age: 40
Estimated Birth Year: abt 1890
Relation to Head of House:Wife
Spouse's Name: Athoney
Athoney Pluta 42
Lucy Pluta 40
John Pluta 20
Adella Pluta 14
Stanley Pluta 11

Akt zgonu Lucy.

Social Security Death Index about Lucy Pluta
Name: Lucy Pluta
SSN: 339-01-8940
Last Residence: 60632 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 15 Aug 1891
Died: Sep 1975
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Anthony Pluta
Name: Anthony Pluta
Birth Date: 5 Apr 1888
Birth Place: Poland
Residence: Chicago, Illinois

http://img195.imageshack.us/img195/5838/pluta.jpg

Akt zgonu Johna,ten sam miesiąc i rok co Lucy ale nie ma jego
daty urodzenia więc nie wiadomo czy to dotyczy tego Twojego?


Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
about John Pluta
Name: John Pluta
Death Date: 15 Sep 1975
Death Location: Cook County, IL
File Number: 622266
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location:Chicago, IL
Archive repository name:Cook County Clerk

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Stanley J Pluta
Name: Stanley J Pluta
Birth Year: 1919
Nativity State or Country:Illinois
State of Residence: Illinois
Enlistment Date: 10 Apr 1941
Enlistment State: Illinois
Enlistment City: Chicago
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 2 years of high school
Marital Status: Single, without dependents


Social Security Death Index
about Stanley J. Pluta
Name: Stanley J. Pluta
SSN: 321-09-8127
Last Residence: 60609 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 1 Feb 1919
Died: 10 Jun 1990
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

Więcej napewno odnajdzie Joasia

Pozdrawiam
Krystyna

[anowi1958]

Pani Joanno, bardzo, bardzo dziękuję za powyższe wiadomości. A czy nic nie da się dowiedzieć co z Mateuszem?

I miała bym jeszcze jedną prośbę, sprawdzenie jeszcze jednego krewnego.
Ludwik Buczkowski (pisał Ludvig potem Louis) ur.1868
żona Anna ur.1879
córka Martha ur.1900
córka Josephine ur.1903
syn Martin ur.1905
syn Frank ur.1908
syn Sylwester ur.1912 (prawdopodobnie jeszcze żyje)

Ludwik z Anną prawdopodobnie wyjechali jako małżeństwo. Jakiś czas mieszkali w Buffalo, potem w La Salle.

Jakby Pani mogła coś posprawdzać to bardzo proszę i z góry dziękuję.
Pozdrawiam

Iwona

[Joanna71]

PLUTA CD...

Anton Pluta ,ur.05 /04 1888 r.
Lucy Pluta , (Louise Sova/Ludwika Sowa)
(15 /08/ 1891 -??/09/ 1975 ),
Dzieci;
-John Michael Pluta, (ur. 27/07/1910 -zm. Maj/1979)
-Walenty Pluta,ur.30/01/1912 - ?
-Adella Pluta 1916
-Stanley Pluta (01/02/ 1919 -10 /06/1990 )

Adresy;
w 1910 r.-(538 De Koven Str,.Chicago)
w 1917/18r.;712 Green Shaw Str.,Chicago,Illinois(Cook)

Akta urodzeń;
-John
http://img12.imageshack.us/img12/6530/4298163723.jpg

-Walenty
http://img401.imageshack.us/img401/5066/4298199785.jpg
----------------------------------------------------------------------------------
Syn- JOHN MICHAEL PLUTA (ur. 27/07/1910 -zm. Maj/1979)
żona;Rose M. Pluta (13/06/1918 - 19/03/1993)
Dzieci;
-Anthony K. Pluta (24/10/1942 -22/10/2008)
-Donald P. Pluta (05/04/1946-08/10/2004)
(dzieci;Kerry Marie Pluta i Kristen Pluta)
-Robert Pluta (
-Audrey Pluta,lat 56
-Anthony Pluta( 24/10/ 1942 - 22/10/ 2008)

------------------------------NEKROLOGI----------------------------------
Donald P. Pluta
of Palatine Funeral services for Donald P. Pluta, 58, formerly of Barrington, will be held at 10:30 a.m. Wednesday, at Davenport Family Funeral Home, 149 West Main Street (Lake-Cook Road), Barrington. Father Fred Licciardi will officiate. Burial will be in Evergreen Cemetery, Barrington.
Visitation will be from 3 to 9 p.m. Tuesday, and from 9:30 a.m. until the time of services Wednesday, at the funeral home. Born April 5, 1946, in Chicago, he passed away suddenly Friday, Oct. 8, 2004, at home. Donald was a sports aficionado and an avid golfer. He was the loving and devoted father of Kerry Pluta and Kristen Pluta; and fond brother of Audrey and Anthony Pluta. He was preceded in death by his parents, John and Rose Pluta; and by his brother, Robert...


PLUTA, ANTHONY K. Oct 24, 1942 Oct 22, 2008 Last residence: 60638 (Chicago, Cook, IL)

-John Pluta ,
Date of Birth: Wednesday July 27, 1910
Date of Death: May 1979
City: Chicago; Bedford Park; Clearing; Forestview; Stickney County: Cook State: Illinois ZIP Code: 60638
Rose M. Pluta
Date of Birth: Thursday June 13, 1918
Date of Death: Friday March 19, 1993
City: Chicago; Bedford Park; Clearing; Forestview; Stickney County: Cook State: Illinois ZIP Code: 60638

-----------------------------------Adresy-----------------------------------

AUDREY M PLUTA
4721 LAVERGNE AVE
CHICAGO, IL 60638
------------------------
KRISTEN R PLUTA
720 FOSTER ST
EVANSTON, IL 60201
tel.(847) 491-0902
-----------------------
KERRY M PLUTA
500 GOODWIN DR
BOLINGBROOK, IL 60440

KERRY M PLUTA
500 GOODWIN DR
BOLINGBROOK, IL 60440
-----------------------------

Pozdrawiam!
Joanna

[kultowa]

dziekuje za informacje wlasnie tego szukalam
pozdrawiam

[Irena52]

Witam. Poszukuję rodziny mojego taty Kornela FRUNCZA (ur.1926 Czerniowce, najmłodszy z sześciorga rodzeństwa). Na listach Ellis Island znalazłam Jana Fruncza a na stronach Genealogy.com Johna Fruncza(czy ten sam?). No i dalej nie wiem jak sprawdzić, czy to mój krewny. Mam bardzo skąpe informacje od taty (niestety już nieżyjącego), o osobach z rodziny które emigrowały - na pewno ciotka taty czyli siostra dziadka (Bazylego Fruncza ur.1882 możliwe że w Sanoku) której imienia ani nazwiska po mężu nie znam, tylko tyle że miała 4 córki i zamieszkała w Wellington(trudno mi dotrzeć do archiwaliów wschodnich). Dziadek miał brata Grzegorza (nie wiem czy emigrowal) ale na pewno jakiś kuzyn emigrował. Rodzina dziadka mieszkała w Dawidenach a potem w Stanowcach i Czerniowcach. Dość często w swoich poszukiwaniach trafiam na podobne nazwiska (Frunza, Frunsza...) - jak sprawdzić czy to tylko pomyłka wpisującego na listę pasażerów? Proszę o pomoc, z góry dziękuję

[Joanna71]

BUCZKOWSKI

Sylvester BUCZKOWSKI (19 Dec 1911 - Jun 1986 )
Birth Date: 19 Dec 1911 Death Date: Jun 1986 Social Security Number: 343-05-9622 State or Territory Where Number Was Issued: Illinois Death Residence Localities ZIP Code: 61354 Localities: Peru, La Salle, Illinois

Martin Buczkowski (21/10/ 1904 -13/09/1996)
Date of Birth: Friday October 21, 1904 Date of Death: Friday September 13, 1996
City: La Salle; Dimmick; Rockwell; Tomahawk Bluff County: La Salle State: Illinois ZIP Code: 61301
Social Security details:State of Issue: Illinois Number: 342-09-8862
CDN...

[Krystyna_Czerniga]

Witam. Poszukuję rodziny mojego taty Kornela FRUNCZA (ur.1926 Czerniowce, najmłodszy z sześciorga rodzeństwa). Na listach Ellis Island znalazłam Jana Fruncza a na stronach Genealogy.com Johna Fruncza(czy ten sam?). No i dalej nie wiem jak sprawdzić, czy to mój krewny. Mam bardzo skąpe informacje od taty (niestety już nieżyjącego), o osobach z rodziny które emigrowały - na pewno ciotka taty czyli siostra dziadka (Bazylego Fruncza ur.1882 możliwe że w Sanoku) której imienia ani nazwiska po mężu nie znam, tylko tyle że miała 4 córki i zamieszkała w Wellington(trudno mi dotrzeć do archiwaliów wschodnich). Dziadek miał brata Grzegorza (nie wiem czy emigrowal) ale na pewno jakiś kuzyn emigrował. Rodzina dziadka mieszkała w Dawidenach a potem w Stanowcach i Czerniowcach. Dość często w swoich poszukiwaniach trafiam na podobne nazwiska (Frunza, Frunsza...) - jak sprawdzić czy to tylko pomyłka wpisującego na listę pasażerów? Proszę o pomoc, z góry dziękuję

Witaj Ireno!

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Fruncza
Name: Jan Fruncza
Arrival Date: 23 May 1911
Estimated Birth Year: abt 1890
Age: 21
Gender: Male
Port of Departure:Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Rijndam
Search Ship Database: View the Rijndam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 20
Birth Location: Russia
Birth Location Other: mielone

http://img249.imageshack.us/img249/5430/funcza.jpg

http://img26.imageshack.us/img26/66/funcza1.jpg

1920 United States Federal Census
about John Fruncza
Name: John Fruncza
[John Frenza]
Home in 1920: Hastings-On-Hudson, Westchester, New York
Age: 42 years
Estimated Birth Year: abt 1878
Birthplace: Austria
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Alice
Father's Birth Place: Austria
Mother's Birth Place: Austria
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1914
John Fruncza 42
Alice Fruncza 38

Osoby o nazwisku Frunza pochodza z Rumunii natomiast
Frunsza z Wegier.

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Janos Fruncza
Name: Janos Fruncza
Arrival Date: 20 Apr 1907
Estimated Birth Year: abt 1871
Age: 36
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality:Roumanian (Romanian)
Ship Name: Chemnitz
Search Ship Database: Search the Chemnitz in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 6
Birth Location Other: t banya

Pozdrawiam
Krystyna

[m.rottenberg]

Bardzo proszę o informację o:

Weber, Stanley (b: 1881*)
Household:
Weber, Angeline (b: 1917*)
Weber, Joseph (b: 1918*)
Weber, Verna (b: 1923*)

zamieszkały w
Illinois » COOK » CHICAGO CITY
» 16-804 » Sheet 21B
,(dzielnica n.21)

http://img263.imageshack.us/img263/571/weber.jpg

Chciałbym dowiedzieć się kiedy zmarł Stanley Weber, a także coś o jogo dzieciach,czy żyją ich potomkowie,
Pozdrawiam
Małgorzata

[anowi1958]

Dziękuję i czekam.

Iwona

[Piterwind]

Witam!
Mam prośbę do Pani Janny. Czy można prosić o odnośnik do stron ze skanami stron manifestów z Ellis Island z informacją o:
Marcin Naklicki wypłynął w 1907 roku
Agnieszka Naklicka wypłyneła w 1911 roku
Jak ktoś natrafil by na ich slad po przybyciu do USA, nie udało mi się narazie nic znaleźć poza informacją o przypłynięciu. Rodzice Marcina i Agnieszki to: Jakub Naklicki i Zofia Naklicka z domu Wyka.
Z góry dziękuję za wszelką pomoc.
Pozdrawiam Piotr

[Joanna71]

Witam!
Do pierwszej pozycji niestety nie odnalazłam listy,często są one na niewłaściwym miejscu..
Przejdż do wątku "Czy ktoś ma może dostęp do strony ancestry.com ?" i poproś Krystynę o odzukaniu go na Ancestry.
Pozdrawiam!
Joanna

First Name: Marcin
Last Name: Naklicki Ethnicity: Austria Polish
Last Place of Residence: Koncryn, Austria
Date of Arrival: Jun 03, 1907
Age at Arrival: 24y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Vaderland
Port of Departure: Antwerp
Manifest Line Number: 0018
?

First Name: Agnieszka
Last Name: Naklicka
Ethnicity: Austria, Polish
Last Place of Residence: Konczyce, Austria
Date of Arrival: Mar 24, 1911
Age at Arrival: 22y Gender: F Marital Status: S
Ship of Travel: President Lincoln
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0029

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0029
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0029

P.S.
Poproś też o poniższe;
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... n_x=1&ne=2

[Irena52]

Witam Pani Krystyno. Jestem chyba mało sprawna w posługiwaniu się komputerem, bo jestem pewna, że odpowiedziałam Pani, podziękowałam a nawet zadałam dodatkowe pytanie (24.08 ). Potem wyjechałam, a dziś zaglądając do "jak poszukiwać rodziny ze St.Zj" nie ma śladu mojej odpowiedzi. Nie wiem jak to się stało - pewnie coś pokręciłam. Przepraszam, i jeszcze raz dziękuję za odpowiedź. A moje pytanie dotyczyło ewentualnych potomków tych panów Fruncza. Czy można ich odszukać oraz gdzie można by zdobyć więcej szczegółów o tych osobach, bo nadal nie jestem pewna czy to moja rodzina. Jeszcze raz przepraszam i pozdrawiam, Irena

[Piterwind]

Witam!
Pani Joanno bardzo dziękuje za pomoc. Marcina udało mi się odlaleźć na stronie ancestry.com Szukałem po dacie i statku. W odsyłaczu były źle opisane dane:
Marine Naklicke zamiast Marcin Naklicki
wiek 27 zamiast 24
I znajdź tu swojego krewnego w przeszłości.

[anowi1958]

Witam Pani Joanno!

Chciałam zapytać czy nie znalazła Pani nic więcej odnośnie moich krewnych z USA. Przypominam nazwiska Deron i Buczkowski.
Pozdrawiam i dziękuję.

Iwona