Pochodzenie nazwiska cz.2 sp !

87kinia87 · Post autor: **87kinia87** » pt 21 sie 2009, 22:11

Aha zapomniałam o jeszcze dwóch ANDRUSZCZYSZYN oraz WIĘCKOWSKA.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 22 sie 2009, 06:30

Witaj

Andruszczyszyn (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od aner, andros ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andronikos, notowane w Polsce od XII wieku.

Cwen – nie znalazłam.

Genibor – nie znalazłam.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 22 sie 2009, 06:32

ciąg dalszy dla 87kinia87:

Martyniuk (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Marcin. Imię pochodzi od łaćińskiego Martinus i oznaczało pierwotnie ‘należący do boga wojny Marsa’. W Polsce notowane od XIII wieku też jako Mercin, Morcin, Martyn.

Więckowski 1387 – od nazw miejscowych Więckowice, Więckowo (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

zelmir · Post autor: **zelmir** » sob 22 sie 2009, 21:06

Witam
W sprawie nazwiska CWEN.
CWEN- znaczy: żona,kobieta

Dokładny opis pod linkiem:
http://en.wiktionary.org/wiki/cwen

Pozdrawiam, zelmir

Beikon · Post autor: **Beikon** » pn 24 sie 2009, 12:46

Witam,
Więc i ja mam prośbę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk Pocwa , Lempa , Sporysek, Wdowczyk
Pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 24 sie 2009, 14:32

Witaj

Lempa (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od lampa; w pochodnych może też od niemieckiej nazwy osobowej Lampert.

Pocwa (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego poczwa ‘maszkara, straszydło’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 24 sie 2009, 14:33

ciąg dalszy dla Beikon:

Sporysek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od sporysz, dawniej sporzysz ‘grzyb pasożytujący na zbożu i trawach’.

Wdowczyk (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od wdowiec ‘mężczyzna, który stracił żonę’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

bozenal · Post autor: **bozenal** » wt 25 sie 2009, 02:24

Gratuluje CIERPLIWOSCI !!!!! 2000 odpowiedzi to.... ho, ho, ho.....
Mam nadzieje. ze starczy sil na wpis nr. 2001

Odnosnie pochodzenia nazwisk Sterna, Rezler, Jaroń, Wawer. Łukasik

pozdrawiam
BozenaL

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 25 sie 2009, 07:05

Witaj Bożeno

Jaroń 1498 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Hieronim, w staropolsczyźnie też Jeronim. Imię pochodzenia greckiego, Hieronymos, od hieros ‘święty; + onyma ‘imię’, znane w Polsce od XII wieku.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łukasik 1595 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Łukasz, notowanego w Polsce od XIII wieku; łacińskie Lucas, greckie Laukas, adaptowane jako Łukasz i Łuka.

Rezler (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Rösler, ta od średnio-wysoko-niemieckiego ros, ors ‘rumak’, niemieckiego Rösler ‘chłopak do koni’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 25 sie 2009, 07:07

ciąg dalszy dla Bożeny:

Sterna (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Stern, ta od średnio-wysoko-niemieckiego stërn ‘gwiazda’.

Wawer (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Wawrzyniec, od łacińskiego Laurentius, to od nazwy miasta Laurentum. W Polsce imię znane od XIII wieku, polonizowane jako Ławrzyniec, Wawrzeniec, Wawrzyniec.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

anetas83 · Post autor: **anetas83** » wt 25 sie 2009, 13:37

Uprzejmie proszę o sprawdzenie nazwisk - Bautz ( Bauc) i Stawiszyński

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 25 sie 2009, 13:59

Witaj Aneto

Bauc, Bautz – nie znalazłam.

Stawiszyński (bez daty źródłowej) – od nazwy miasta Stawiszyn (kaliskie).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Krzyś · Post autor: **Krzyś** » wt 25 sie 2009, 13:59

re: JanTar
Z tego co znalazłem to, dzieciom z nielegalnych związków nadawano właśnie nazwiska łacińskiego pochodzenia. Bywały zwykle nazwiska księżych bękartów np. Oremus ( módlmy się ), Pronobis ( za nas ) czy Pernikoza ( zgubna ).

Pozdrawiam - Pasik Krzysztof

magdlug · Post autor: **magdlug** » wt 25 sie 2009, 15:14

Witam Wszystkich pasjonatow!
potrzebuje Waszej pomocy..
szukam informacji o 3 nazwiskach:
Wenerowicz
Gryboś
Buckiewicz

Ewo widzialam juz Twoj profil na Genpol

moze i mi bedziesz mogla pomoc.
Pozdrawiam i z gory dziekuje za jakiekolwiek info!
magda

sambor · Post autor: **sambor** » wt 25 sie 2009, 16:00

Witam wszystkich.Interesuje mnie pochodzenie nazwisk : Andryszczak, Kwolik, Burdak.Za wszelkie informacje z góry dziękuje!Pozdrawiam
Walerian