Więźniowie KL Auschwitz - Sonderstandesamt Bad Arolsen

[Doniec_Henry]

Więźniowie obozu koncentracyjnego Auschwitz – Birkenau

Sonderstandesamt
34454 Bad Arolsen
Germany

Metryki zgonu – wydawane bezpłatnie
Kontakt pisemny – prosze wysyłać pocztą

http://www.bad-arolsen.de/stadtportal/i ... =58&id=150

Wzór zapytania:można pisać w j.polskim

Nazwisko,Imie
Adres

Sonderstandesamt
34454 Bad Arolsen
Germany

Miasto,Data

Szanowni Państwo,

zwracam się z prośbą o wydanie metryki zgonu mojego członka rodziny(-)
więźnia obozu koncentracyjnego Auschwitz – Birkenau

Nazwisko,Imie
Nazwisko panieńskie
Data urodzenia
Miejsce urodzenia

Z poważaniem

Podpis

[Kubusia210]

Serdecznie dziękuję Henry.

[Magdalena_Banaszak]

A czy z Bad Arolsen mozna dostac informacje tylko o wiezniach KL AUSCHWITZ czy z innych obozów także?

[marcinzabo]

Ze wszystkich obozów koncentracyjnych i jenieckich.

[Kubusia210]

Witam,
W Bad Arolsen znajduje się największe na świecie archiwum danych osobowych z czasów II wojny światowej, gromadzące pod auspicjami Międzynarodowego Czerwonego Krzyża wiele danych ofiar prześladowań, osób przemieszczonych, jeńców, robotników przymusowych i ofiar obozów koncentracyjnych. Archiwum to, przez lata zamknięte, jest aktualnie dostępne publicznie. Proszę bezpośrednio kontaktować się z Archiwum, obecnie można już w języku polskim. Natomiast myślę, że w specjalnym USC również znajdują się inne akty zgonu niż tylko z KL Auschwitz. Osobiście bardzo szybko otrzymałem odpowiedź i skan aktu archiwalnego zgonu, ponieważ po upływie 30 lat został przekazany do archiwum i nie mogłem otrzymać kopi.

[Magdalena_Banaszak]

Bardo dziekuje będę wiec mogla uzyskac dokładne informacje o moich krewnych. A dlugo sie czeka na odpowiedź?

[Kubusia210]

Witam ponownie,
z archiwum na odpowiedź czekałem rok i trzy miesiące, wiadomość wysłałem emailem. Z tego co wiem to odpisują w kolejności otrzymanych próśb. A z Specjalnego USC w Bad Arolsen 4 dni.
Pozdrawiam

[jurek.solecki]

Witam.


Obecnie Bad Arolsen prowadzi korespondencję w języku niemieckim. Taką wiadomość dostałem ostatnio od nich. Tłumaczą to
brakiem osób ze znajomością języka polskiego.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

[Sroczyński_Włodzimierz]

toż IPN to po polsku obsługuje, szybciej, wygodniej
chyba, że się mylę i coś się zmieniło

[Kubusia210]

Witam ponownie
Panie Jurku,
pisałem do nich w języku polskim ponownie jakiś miesiąc może dwa temu i otrzymałem nie dawno odpowiedź w języku polskim. Nawet strona internetowa teraz jest w języku polskim, jak i formularz.

Panie Włodzimierzu,
IPN posiada te dokumenty ale wykonany przez nich skan jest do niczego, wolałem napisać bezpośrednio do ITS Bad Arolsen, choć posiadam również dokumenty z IPN-u

Pozdrawiam

[Sroczyński_Włodzimierz]

O ile wiem, skan wykonywał ITS i przekazał IPNowi (jak i innym instytucjom współpracującym) nie IPN. Chyba, że (a warto byłoby to wyjaśnić) kopia z kopii i IPN zwalił sprawę przesyłając ponownie skopiowany materiał

[jurek.solecki]

Wklejam odpowiedź jaką dostałem od nich.
Jeżeli się zmieniło na lepsze to bardzo dobrze


jurek.solecki@wp.pl
Bad Arolsen, 9 marca 2015r.

Pan
Jerzy Solecki ul. Przemysłowa 11b/8
11-130 ORNETA
POLSKA



Nasz znak: Pana e-mail z dnia (proszę podać) 19 stycznia 2014r.
T/D – 2 288 440


Dotyczy wniosku odnośnie Pana krewnego, pana L.H. Houghton


Szanowny Panie Solecki,

dziękujemy za Pana wniosek i jednocześnie chcemy przeprosić za tak późną odpowiedź. Ze względu na ilość i różnorodność wniosków, które regularnie otrzymujemy, nie zawsze jesteśmy w stanie natychmiast odpowiedzieć. Na podstawie zawartych w Pana wniosku informacji przeprowadziliśmy kwerendę przechowywanych w Międzynarodowym Biurze Poszukiwań (ITS) dokumentów. W trakcie której, niestety nie udało nam się odnaleźć żadnych informacji odnośnie Pana krewnego. Przyczyną tego jest fakt, że przechowywane w tutejszym archiwum dokumenty są niekompletne, gdyż większa ich część uległa zniszczeniu w końcowej fazie ery nazistowskiej jak również w okresie powojennym.

Obecnie otrzymuje Pan naszą odpowiedź jeszcze w języku polskim. W niedalekiej przyszłości jednak, będziemy prowadzić naszą korespondencję tylko w językach: angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim, ponieważ nasze biuro nie będzie dysponować odpowiednimi kompetencjami w języku polskim.

Jest nam niezmiernie przykro, że nie mogliśmy udzielić Panu pozytywnej odpowiedzi, i pzostajemy

z poważaniem


Bronislawa Sarnowski
Dział Opracowywania Podań

[loreii]

Ja pisałam do nich niecały rok temu.W grudniu się przypominałam i dostałam odpowiedz w języku polskim,podpisaną przez p.Małgorzatę Przybyła.