Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

pozmirowski · Post autor: **pozmirowski** » pt 26 cze 2009, 20:21

witam.
nie mogę odczytać miejsca urodzenie Franciszka Puźmirowskiego z aktu małżeństwa par. Dzierzgowo.

mnie wychodzi na Wierzchonie - ale nie ma takiej miejscowości.
może ktoś odczyta.
pozdrawiam

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d92 ... 9f3a7.html
Wiesław Późmirowski

Jol_Kla · Post autor: **Jol_Kla** » pt 26 cze 2009, 20:34

Może chodzi o Milewo-Wierzchonie ziemia ciechanowska?

Milewo:
Brzegendy, Bylice, Stare Byki, Gawary, Leśne, Mrozowe, Nadolne, Nowa Wieś, Płaczki, Pogorzel, Ruszczyny, Skubiele, Szwejki, Tabuły, Wolmiry, Zabrody, Kulki, Bolesty, Janowiec, Dąbki, Rączki, Malonki, Wierzchonie, Wypychy, Korytki

http://209.85.129.132/search?q=cache:Og ... clnk&gl=pl

http://books.google.pl/books?id=Z841AAA ... t&resnum=3

http://209.85.129.132/search?q=cache:YB ... clnk&gl=pl

Jolanta

Albin_Kożuchowski · Post autor: **Albin_Kożuchowski** » pt 26 cze 2009, 21:58

Można jeszcze tu zobaczyć, ale to potwierdza kierunek Jolanty. To raczej jest ta miejscowość: Wierzchonie Milewo.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/

pozmirowski · Post autor: **pozmirowski** » sob 27 cze 2009, 05:54

Serdeczne podziękowania dla Jolanty i Albina.
jeżeli odnajdę pradziadka dam znać.
pozdrowienia.
Wiesław Późmirowski

Pańkowski_Mirosław

Witam serdecznie.
Moi przodkowie byli hutnikami szklanymi przybyłymi z Prus i osiadłymi w Hucie Sztabińskiej około 1820 roku. W aktach małżeńskich podane są miejsca ich urodzenia, lecz mam ogromny problem z ich prawidłowym odczytaniem i zlokalizowaniem. Bardzo proszę o fachową pomoc i z góry dziękuję. Mirosław
http://img512.imageshack.us/img512/305/31710925.jpg
http://img37.imageshack.us/img37/2486/210bmg.jpg
http://img222.imageshack.us/img222/2403/97731635.jpg
http://img222.imageshack.us/img222/1227/29807742.jpg
http://img195.imageshack.us/img195/5918/34176607.jpg
http://img195.imageshack.us/img195/7028/69401646.jpg
http://img231.imageshack.us/img231/8952/39822475.jpg
http://img231.imageshack.us/img231/8787/67800654.jpg
http://img231.imageshack.us/img231/667/50750325.jpg
http://img269.imageshack.us/img269/4765/30583243.jpg

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » wt 07 lip 2009, 15:49

Rzeczywiście, niezwykle trudno odszyfrować pojawiające się miejscowości, mimo, że napisane po polsku natomiast zaryzykowałabym co do pierwszego zdjęcia (img 512), gdzie nazwa miejsca urodzenia jawi mi się jako Bitou, a więc może chodzi o Bytów (niem. Bütow) ?

Pozdrawiam,
Aneta

asska1 · Post autor: **asska1** » wt 07 lip 2009, 18:33

img 512 tam jest rzeczywiście Bitow (Bytów obecnie) a dalej Agaty z domu ? urodzonej w Kunic (To mogą być Chojnice)
img 222 - "w Hucie szklanej parafii .....
img37 - w Hucie Lubieniowskiej a teraz w Hucie Satabinskiej, w innych skanach wygląda raczej na Hutę Sztochińską
img195 w Hucie zwanej Lipowo
to moje pomysły - może Cię jakoś ukierunkują
pozdrawiam Joanna

Jol_Kla · Post autor: **Jol_Kla** » śr 08 lip 2009, 13:02

Szklane Huty w pobliżu Bytowa są: jedna w gminie Cekcyn druga w gminie Kartuzy, trzecia powiat kościerski czwarta wejherowski, jest tez niedaleko Lipusz i Lipowska Huta ... może to dobry kierunek poszukiwań

img 231 - tam chodzi chyba o Wielbark (parafia) http://www.wielbark.com.pl/index.php?section=9

pozdrawiam
Jolanta

Jureczko · Post autor: **Jureczko** » czw 27 sie 2009, 13:50

W wyszukiwarce Family search znalazłem taki wpis:
Andreas Jureczko About 1683 Legu Barkowskieg,Kr, Oppeln, Schlesien, Preussen

Czy ktoś wie o jaką miejscowość może chodzić?
Damian Jureczko
[/u]

sevek · Post autor: **sevek** » czw 27 sie 2009, 14:05

witam, może chodzi o to
http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C4% ... _opolskie)

sevek
Opole

Jureczko · Post autor: **Jureczko** » czw 27 sie 2009, 14:12

Dziękuję
Do czego odnosić się może dalsza część barkowskieg ?
Muszę sprawdzić jak owe Łęgi były w przeszłości nazywane.

Jeszcze raz dziękuję

sevek · Post autor: **sevek** » czw 27 sie 2009, 14:23

Łęgi leżą w Gminie Baborów - może powinno być Łęgi Baborowskie zamiast Barkowskie,?

pozdro
sevek
opole

Jureczko · Post autor: **Jureczko** » czw 27 sie 2009, 14:42

Może tak być , sama lokalizacja gminy Baborów wydaje się pasować do moich poszukiwań
dzięki

Irena52 · Post autor: **Irena52** » pt 28 sie 2009, 22:32

Mam wielką prośbę - pomóżcie w odczytaniu danych z linii 20, a szczególnie nazwy miejscowości urodzenia (adresy pochodzą z "jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych" z dn 24.08, dot. nazwiska Fruncza):

http://img249.imageshack.us/img249/5430/funcza.jpg
http://img26.imageshack.us/img26/66/funcza1.jpg

Magdalena_Strózik · Post autor: **Magdalena_Strózik** » pt 25 wrz 2009, 22:50

Dobry Wieczór,

Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu gdzie urodził się mój pradziadek - w akcie ślubu jest zapis, że pochodził ze wsi PYWALIN (bądź Pswalin) w "Imperii Pruskiej". Niestety nigdzie nie mogę trafić na taką nazwę miejscowości. Prawdopodobnie popełniam błąd w odczytaniu nazwy, być może też błąd popełniła osoba spisująca akt (Pradziadek mógł podać niemieckie brzmienie, które polski ksiądz zapisał po rosyjsku). Być może pewnym tropem jest to, że siostra pradziadka urodziła się w Lesznie, zakładam, że ten nieszczęsny PYWALIN mógł być gdzieś niedaleko.

Z góry dziękuję za wszelką pomoc,
Pozdrawiam serdecznie,
Magdalena Strózik
[/img]

Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

pomoc w odczytaniu miejscowości

Proszę o pomoc odczytanie miejscowości

Co to za miejscowość?

Co to za miejscowość?

Co to za miejscowość?

Co to za miejscowość?

Co to za miejscowość?

Co to za miejscowość?

Prośba o pomoc w odczytaniu / ustaleniu miejscowości