Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

michal72 · Post autor: **michal72** » pt 16 wrz 2016, 06:39

Witam serdecznie,

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwiska panny młodej. Akt nr 15
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1699&y=0

Pietroljunis?

Pozdrawiam
Michał

MonikaNJ · Post autor: **MonikaNJ** » pt 16 wrz 2016, 09:28

Witam,
według mnie ... Pietroljunig lub Piertoliunig
pozdrawiam monika

Aga_Brz · Post autor: **Aga_Brz** » pt 16 wrz 2016, 10:18

Chyba najbliższe będzie Petrolanis, pewnie litewskie. Ja bym wpisała w vel a zapis z aktu jako Petrolunis (bo jest "ju").

michal72 · Post autor: **michal72** » pt 16 wrz 2016, 11:05

Wielkie dzięki

RoPson · Post autor: **RoPson** » pt 16 wrz 2016, 16:19

Witam!
Mam prośbę - zapytanie, jak w pola arkusza indeksacji ująć akt wpisany razem z aktami urodzenia, w którym stawił się ojciec dziecka uznanego 19 lat temu za dziecko panny i nieznanego ojca i stwierdza, że on jest tym ojcem:
akt numer 15
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 226&y=2376

Nie jest to akt urodzenia Józefa Leleniewskiego, ale cały traktuje o nim, powinno gdzieś pojawić się nazwisko "nowego" ojca Mańkowski, ale gdzie?

michal72 · Post autor: **michal72** » pt 16 wrz 2016, 18:30

Robert,
Wpisałbym to normalnie. Wpisujemy przecież akty chrztu a te nie zawsze są robione zaraz po urodzeniu.
Dodałbym informacje o dacie urodzenia i w uwagach że to dopełnienie chrztu.

Pozdrawiam
Michal

Rutar · Post autor: **Rutar** » pn 26 wrz 2016, 13:06

Witam,

akcie nr 14 nazwisko matki panny młodej na jaką literę się rozpoczyna?E?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 794&y=1195

Pozdrawiam,

Artur

Maślanek_Joanna · Post autor: **Maślanek_Joanna** » pn 26 wrz 2016, 14:21

Wydaje mi się, że na E - zwłaszcza, że potem jest "mb", więc powinna być samogłoska, żeby to się dawało wymówić.

A ja mam pytanie o nazwisko ochrzczonej Franciszki:
akt nr 133, lewy dolny w aktach (nazwisko przy ojcu Józefie), ostatni w spisie:

http://szukajwarchiwach.pl/63/167/0/1/3 ... 5u02AZGd3Q
http://szukajwarchiwach.pl/63/167/0/1/3 ... hsq69mEDiw

Pozdrawiam
Joanna

WaldemarChorążewicz

Witaj
W skorowidzu : Serafinówna czyli
Serafin.
Pozdrawiam
Waldemar

Maślanek_Joanna · Post autor: **Maślanek_Joanna** » pn 26 wrz 2016, 14:40

Dziękuję! Jesteś niesamowity!

Pozdrawiam
Joanna

Rutar · Post autor: **Rutar** » pn 26 wrz 2016, 18:31

[quote="Maślanek_Joanna"]Wydaje mi się, że na E - zwłaszcza, że potem jest "mb", więc powinna być samogłoska, żeby to się dawało wymówić.

Dziękuję za potwierdzenie Joanno

Pozdrawiam,

Artur

Agnieszka_Wójcik · Post autor: **Agnieszka_Wójcik** » wt 27 wrz 2016, 10:40

Witam
Bardzo proszę o podpowiedź czy dobrze odczytuje aktZ : nr125
http://szukajwarchiwach.pl/58/453/0/1/3 ... ycKS4uQdnA
1 - Czy osoba wzmiankowana w akcie to :
Józef Tokarski z miejscowości Hucisko , syn Franciszka "żołnierz Piechoty , Pułku Orańskiego na Uralu, zabity w bitwie z Japończykami w lutym 1905r" ?
2 - Czy ostatnią frazę w całości umieścić w uwagach czy wystarczy tylko - "gdzie stacjonował" ??

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » śr 05 paź 2016, 13:00

Witam!

W księdze urodzeń z 1939 roku pod numerem 108 zgłosił urodzenie dziecka Szymon Słomian, lecz Szymon jest skreślone i na górze napisane jakieś średnio wyraźne imię.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Wygląda trochę jak Wojciech, ale nim chyba nie jest.

Wa/ern

Bardzo proszę o pomoc. Może Wy odgadniecie to imię

Pozdrawiam

Justyna

marzec_jadwiga · Post autor: **marzec_jadwiga** » śr 05 paź 2016, 13:13

Witaj!

Ja widzę Marcin.

Jadwiga

Maślanek_Joanna · Post autor: **Maślanek_Joanna** » śr 05 paź 2016, 13:15

Justyno, moim zdaniem "Marcin"
Pozdrawiam
Joanna