spectabilis - co to tak naprawdę oznacza?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

mwsl2509

Sympatyk
Posty: 211
Rejestracja: pn 17 paź 2016, 22:47

spectabilis - co to tak naprawdę oznacza?

Post autor: mwsl2509 »

Co oznacza Spectabilis (szlachetnie urodzony)? Czy to oznacza, że był ze szlachty, że miał herb, jakiś majątek, a może jeszcze coś innego?
Czy dzieci osoby spectabilis też są spectabilis? A jeżeli Żona nie była spectabilis?
Czy można przestać być spectabilis? Czy dziedziczy się to po linii męskiej i tak jak z herbem spectabilis kończy się zawsze na kobiecie?
Jest coś innego ważnego odnoście takiego urodzenia?
Pozdrawiam,
Małgosia
Litwos

Sympatyk
Posty: 740
Rejestracja: pt 25 mar 2016, 16:29

Post autor: Litwos »

Witaj,

spectabilis to godny - okreslano nim bogatych mieszczan, ale ponoc rowniez szlachte?. Z tego co mi wiadomo, raczej to pierwsze. Urodzony to generosus.

Generalnie wedlug polskiej tradycji szlachectwa sie nie tracilo (matka nie musiala byc szlachcianka). Podczas zaborow, trzeba bylo sie wylegitymowac, by byc uznanym przez zaborce za szlachcica. Szlachectwo dziedzicza dzieci po ojcu (czyli po mieczu, lacznie z herbem).
Pozdrawiam
Robert
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3369
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź
Podziękował: 5 times
Otrzymał podziękowania: 5 times

Post autor: kwroblewska »

Byłoby dobrze jakbyś wstawiła skan, w jakim kontekście użyte zostało to słowo.
wg słownika np. https://pl.glosbe.com/la/pl/spectabilis
____
Krystyna
mwsl2509

Sympatyk
Posty: 211
Rejestracja: pn 17 paź 2016, 22:47

Post autor: mwsl2509 »

Pozdrawiam,
Małgosia
Awatar użytkownika
Szuwar

Sympatyk
Posty: 240
Rejestracja: czw 11 cze 2015, 09:44

Post autor: Szuwar »

Witam

Spectabilis


(łac.) godny - tytuł używany w zapisach sądowych, metrykalnych, świadczący o przynależności do stanu rycerskiego, lub dawniej określenie zamożnego patrycjusza dużego miasta.
Andrzej
mwsl2509

Sympatyk
Posty: 211
Rejestracja: pn 17 paź 2016, 22:47

Post autor: mwsl2509 »

Dziękuję bardzo za wszystkie odpowiedzi :)
Pozdrawiam,
Małgosia
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”