Żyła 20 lat,miesięcy, czy może dni?

MichalChudzikowski

Jak odczytać podznaczony fragment?
http://imgur.com/a/NlVue

Gdyby chodziło o lata, to różnica wieku między matką a córką będzie wynosić 9 lat. Nie znajduję jednak aktu urodzin potwierdzającego śmierć jako niemowlę, gdyby chodziło o miesiące lub dni.

Proszę o pomoc.

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 23 lis 2016, 10:15

20 tygodni.

MichalChudzikowski

Dziękuję!

M_K_C · Post autor: **M_K_C** » czw 24 lis 2016, 11:18

To ja się dorzucę z moim pytaniem o wiek:

W akcie zgonu Bartłomieja Gwiazdomorskiego (zm. 1829) jego wiek został podany w formie ułamka "4 i sześć dwunastych" (jak w linku: https://goo.gl/photos/VUzTSxn44RcUm6zG7). Jak to odczytać? Miał 4 lata i sześć miesięcy czy może urodził się 4 czerwca 1812?

Z pozdrowieniami,
Magda

Grzegorz_Polak · Post autor: **Grzegorz_Polak** » czw 24 lis 2016, 11:42

Stawiałbym na właśnie 4 lata i 6 miesięcy. W tej kolumnie chyba podawano raczej wiek, a nie datę urodzenia. Czy istnieje księga chrztów z końca 1824r? Można by potwierdzić...

Kostkowski · Post autor: **Kostkowski** » czw 24 lis 2016, 12:20

M_K_C pisze:...wiek został podany w formie ułamka "4 i sześć dwunastych"...Miał 4 lata i sześć miesięcy czy może urodził się 4 czerwca...
Magda

To powszechna forma zapisywania 1/12, 4/12, 11/12 = 1 miesiąc, 4 miesiące, 11 miesięcy.
Tu nie ma wątpliwości, że miał 4 lata i 6 miesięcy.

M_K_C · Post autor: **M_K_C** » czw 24 lis 2016, 12:32

Dziękuję bardzo za rozwianie wątpliwości!

Jeszcze raz pozdrawiam -
Magda