Intercyza przedmałżeńska i nieznane słowa

[Piotrek.M]

Witam!
Czytając intercyzy przedmałżeńskie zawarte w mojej rodzinie, natrafiłem na słowa, których znaczenie nie do końca rozumiem. Dlatego zwracam się do bardziej doświadczonych osób z prośbą o pomoc.
,,... Stanisława Dobras oświadczyła, że obecny jej majątek składa się z niepodzielnej jednej czwartej części osady uwłaszczeniowej położonej we wsi Szynkielów gminie Konopnica powiatu Wieluńskiego zapisanej w tabeli likwidacyjnej wsi Szynkielów pod N=10.
Czym jest osada? Czy była to duża ilość ziemi?
Gdzie powinienem szukać tabeli likwidacyjnej oraz tabeli prestacyjnej? Czy ktoś wie, czy takie tabele istnieją dla tej wsi?

[MonikaMaru]

Przypuszczam, że w tłumaczeniu powinno być " niepodzielnej 1/4 części gospodarstwa ...". Słowo "усадьба" oznacza gospodarstwo, zagroda chłopska. Oznaczone ono było w tabeli likwidacyjnej (uwłaszczeniowej) pod nr 10. Przydałby się skan tego fragmentu.
Zwykle panny wychodzące za mąż otrzymywały w gotówce płaconej na ręce męża kwotę równowartą części majątku należnego jej w przyszłości w spadku.

Informacje mogą być w łódzkim archiwum.
http://www.szukajwarchiwach.pl/39?filtr ... #tabZasoby

[Piotrek.M]

Jest to intercyza pisana po polsku z roku 1928, więc pomyłki w tłumaczeniu nie ma.

[Ted_B]

Witam !
Panie Piotrze, tak jak pisała Monika pojęcie "osada" będzie tożsame z dzisiejszym gospodarstwem. Osoby uwłaszczone otrzymywały ziemię na którą składały się kolejno (z tłumaczenia kolejnych rubryk tabel likwidacyjnych): "ziemia pod budynkami i ogrodami - pola uprawne - łąki - pastwiska - nieużytki - ogółem". Oczywiście nie wszyscy otrzymywali ziemie we wszystkich pozycjach.

Co do tabel likwidacyjnych do najpierw należało by ich szukać w "Urząd Gubernialny Piotrkowski do Spraw Włościańskich" zespół 39/8 w Łodzi.

Natomiast w zespole "Komisarz do spraw Włościańskich ... " znajdują się dokumenty dotyczące różnych spraw dot. już "gospodarki" tymi gruntami.
"Komisarz do spraw Włościańskich Powiatu Wieluńskiego" to zespół 39/106 - link poniżej.
http://szukajwarchiwach.pl/39/106/0/?q= ... #tabZespol

Nie widzę w nim tabel likwidacyjnych, chociaż przy pow. Brzezińskim są wymienione w opisie. Więc nie będzie to regułą.
W danych zespołach szukać należy w archiwum (w inwentarzu zespołu) j.a. dot. pańskiej miejscowości.

Pozdrawiam !
Tadek