Akt zgonu, Skowrońska - Zduny 1885 - ok

[irena2]

Metryka zgonu 115/1885 Zduny - Marcelina Skowrońska

http://szukajwarchiwach.pl/11/771/0/3/3 ... WDPi1BanvA

Dziękuję i pozdrawiam
I.Ł.

[beatabistram]

Witaj Irena !
Zduny 25.7.1885
stawila sie tozsamosci uznanej przez zone szewca Jadwige Schwalbe ze Zduny, niezamezna robotnica ( pac. dniowkowa) Thekla Skowronska z Baschkow i zglosila, ze zamezna miejscowa biedaczka Marianna* Skowronska dd Jaskulska, lat 44
zam. Baschkow ur. Kobylin
corka w Kobylin zmarlego dniowkarza , malzonkow Jaskulskich (blizsze dane, zglaszajacej sa nieznane)
w Blaschkow w domu gminnym dnia 24.7. 1885 po poludniu o 10 zmarla.
Thekla Skowronska oswiadczyla, ze byla przy zgonie Marianny* Skowronskiej
podpisano T.S

adnotacja z 20.10. 1905
zmarla nie nazywa sia Marianna* Skowronska dd Jaskulska tylko „Marcella“ Skowronska dd Jaskolska i jest corka Matthias ( Maciej) i Salomea dd Kubiaczek malzonkow Jaskolskich

pozdr. bb