Akt chrztu 269/1908 Helena K. Blumenau
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2177296
Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Akt chrztu 269/1908 Helena K. Blumenau - ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt chrztu 269/1908 Helena K. Blumenau - ok
Ostatnio zmieniony pt 09 gru 2016, 15:22 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Gawroński_Zbigniew
- Posty: 2694
- Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29
--==-==
Poniżej próba rozszaradowania drugiego aktu.
Los treze december trzeci albo 30 grudnia millenovecento octo 1908.na Matriz de Blumenau [to chyba nazwa ulicy albo wezwanie kościoła] reverendus pater Julio wielebny ojciec Julio ochrzcił uroczyście Helenę natividad urodzoną vinte dois novembro 22 listopada, filha legitima córkę z prawego łoża Adama Kęsikowskiego i Klary Michels. Foram padrinhos Chrzestni: Adam Kęsikowski sen. [???] i Anna Michels ... ... ... [cośtam cośtam].
Zdaje się, że odwróciłem linki.irena2 pisze:Akt chrztu Anna Kęsikowska Blumenau 133/1907
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2177296
Dziękuje i pozdrawiam
Irena
Poniżej próba rozszaradowania drugiego aktu.
Los treze december trzeci albo 30 grudnia millenovecento octo 1908.na Matriz de Blumenau [to chyba nazwa ulicy albo wezwanie kościoła] reverendus pater Julio wielebny ojciec Julio ochrzcił uroczyście Helenę natividad urodzoną vinte dois novembro 22 listopada, filha legitima córkę z prawego łoża Adama Kęsikowskiego i Klary Michels. Foram padrinhos Chrzestni: Adam Kęsikowski sen. [???] i Anna Michels ... ... ... [cośtam cośtam].
Zbigniew