Grób we Francji - czy można go odszukać?

AlicjaSurmacka · Post autor: **AlicjaSurmacka** » śr 07 gru 2016, 20:33

Witam,
Według wyszukiwarki odszukałam grób krewnego Marcina Chodak zmarłego 02.08.1859 roku w Estree Blanche w gm. Pas-de-Calais.
http://www.cimetieres-de-france.fr/recherche/defunt
Jego akt zgonu dzięki pomocy Bożenki otrzymałam jakiś czas temu.
A teraz jego prawnuk zatrudniony we włoskiej firmie transportowej przejeżdżający często przez terytorium Francji chciałby odszukać grób.
Czy są jakieś szanse? Co mogę mu doradzić?

Alicja

Zerkowski_Michel · Post autor: **Zerkowski_Michel** » śr 07 gru 2016, 20:45

Witam,

W 2009 byla ta informacja :

Information sur la sépulture 4-98 : Cimetière Communal de Estree-Blanche (62145 Estrée-Blanche)
Cimetière : Cimetière Communal de Estree-Blanche Carré : 4
Commune : 62145 Estrée-Blanche Tombe : 98

AlicjaSurmacka · Post autor: **AlicjaSurmacka** » śr 07 gru 2016, 20:57

Michale, nie znam francuskiego i nie bardzo wiem co napisałeś?
Aby otrzymać akt zgonu pisałam na adres, który mi podesłała Bożena:
Mairie d'Estrée-Blanche
3 rue de la Mairie
62145 Estrée Blanch
France
A Ty zapewne napisałeś adres cmentarza?
Alicja

gaolcia86 · Post autor: **gaolcia86** » śr 07 gru 2016, 23:18

Witaj!
Wg mnie to będzie tak:

- adres cmentarza:
rue du Mont Pouret
62145 Estrée-Blanche
(jak wejdziesz w google mapy, wkleisz i zatwierdzisz to:
50.591409, 2.310493
i przełączysz na widok z satelity powinnien wyświetlić się cmentarz)

- lokalizacja:
kwadrat: 4
grób: 98

Nie jestem tego wszystkiego pewna, gdyż nie znam francuskiego.
Pozdrawiam
Ola

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » śr 07 gru 2016, 23:23

Ola jest całkowicie słuszna.

Pozdrawiam

AlicjaSurmacka · Post autor: **AlicjaSurmacka** » czw 08 gru 2016, 18:47

Serdecznie dziękuję Wam wszystkim

Z takimi informacjami może szukać.

Pozdrawiam serdecznie Alicja