Mateusz czy Maciej - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Krystyna_Domańska

Administrator Geneteki
Tytan
Posty: 288
Rejestracja: wt 08 lis 2011, 15:48
Lokalizacja: Chorzów/Żelechlinek

Mateusz czy Maciej - ok

Post autor: Krystyna_Domańska »

Witam Proszę o potwierdzenie czy w Akcie urodzenia jest wpisany Mateusz Domański czy Maciej akt pierwszy
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440
Dziękuję za informacje
Pozdrawiam Krystyna Domańska - Bzdak
Szukam : Domański ,Golizda, Reszka, Szewczyk , Miniak , Bator - okolice Żelechlinek, Drzewica , oraz okolice Bytoń , Radziejów , Lubraniec Frankowski, Walczak, Cichocki ,Witczak ,Szczypiński,Kalfus ,Januszewski,
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3377
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 15 times
Kontakt:

Mateusz czy Maciej

Post autor: Bartek_M »

Mateusz. Zresztą koniec sierpnia to nie pora na Macieja.
Bartek
Awatar użytkownika
Krystyna_Domańska

Administrator Geneteki
Tytan
Posty: 288
Rejestracja: wt 08 lis 2011, 15:48
Lokalizacja: Chorzów/Żelechlinek

Mateusz czy Maciej

Post autor: Krystyna_Domańska »

Dziękuję Bardzo tak miałam wpisane tylko zdziwiło mnie że w Genetyce jest Maciej
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
Muszę poprosić o zmianę
Pozdrawiam Krystyna Domańska - Bzdak
Szukam : Domański ,Golizda, Reszka, Szewczyk , Miniak , Bator - okolice Żelechlinek, Drzewica , oraz okolice Bytoń , Radziejów , Lubraniec Frankowski, Walczak, Cichocki ,Witczak ,Szczypiński,Kalfus ,Januszewski,
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”