Dyspensa 1929rok

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Dyspensa 1929rok

Post autor: Mariok »

Co oznacza zapis w akcie ślubu

"nowożeńcom udzielono dyspensy od pokrewieństwa trzeciego stopnia w trzeciej linii bocznej przez Arcybiskupa Warszawskiego, numer 2864 w dniu 04.06.1829"

Jakie to pokrewieństwo i gdzie znaleźć ten dokument?

Dziekuje
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Awatar użytkownika
Szuwar

Sympatyk
Posty: 240
Rejestracja: czw 11 cze 2015, 09:44

Dyspensa 1929rok

Post autor: Szuwar »

W świetle prawa kanonicznego

Podaję przykłady


brat i siostra są krewnymi w II stopniu linii bocznej,
wuj i siostrzenica są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
stryj i bratanica są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
ciotka i siostrzeniec są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
ciotka i bratanek są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
kuzyn i kuzynka są krewnymi w IV stopniu linii bocznej,
mężczyzna i wnuczka jego brata lub siostry są krewnymi w IV stopniu linii bocznej,
kobieta i wnuk jej brata lub siostry są krewnymi w IV stopniu linii bocznej.

W świetle prawa kanonicznego małżeństwo zawarte pomiędzy osobami spokrewnionymi w linii bocznej do IV stopnia włącznie jest małżeństwem zawartym nieważnie. Jednakże istnieje możliwość, by osoby takie, spokrewnione w III lub IV stopniu linii bocznej, zawarły ważne kanoniczne małżeństwo po uzyskaniu stosownej dyspensy udzielonej przez ordynariusza miejsca.

Pokrewieństwo powstaje przez wspólność krwi, bez względu na to, czy pochodzenie wywodzi się z małżeństwa legalnego (pokrewieństwo legalne), czy też z innego stosunku płciowego (pokrewieństwo naturalne).
Pokrewieństwo w linii bocznej posiada tyle stopni, ile jest osób w obydwu liniach, nie licząc wspólnego przodka. Można więc łatwo wyrysować sobie boczne linie genealogiczne rodzeństwa stryjecznego lub ciotecznego ze wspólnym przodkiem i stwierdzić, że występuje tu czwarty stopień pokrewieństwa. Rodzeństwo, czyli brat i siostra, stanowią drugi stopień pokrewieństwa i nigdy nie mogą uzyskać dyspensy od przepisu prawa kościelnego, który zabrania zawarcia małżeństwa.

Dodam jeszcze - proszę zobaczyć

http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... highlight=

i jeszcze jeden link

http://www.kosciol.pl/article.php/20040325113129143

Jeżeli chodzi o sam dokument dyspensy powinien znajdować się w Alegatach- gdzie znajdują się wszystkie dokumenty dostarczone przez nowożeńców - wymagane przy zawarciu małżeństwa
Andrzej
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3357
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 6 times
Kontakt:

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Bartek_M »

MARIOK pisze:Co oznacza zapis w akcie ślubu

"nowożeńcom udzielono dyspensy od pokrewieństwa trzeciego stopnia w trzeciej linii bocznej przez Arcybiskupa Warszawskiego, numer 2864 w dniu 04.06.1829"
Czy mogę zobaczyć skan zapisu?
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Mariok »

Oczywiście chodziło o rok 1929, skan mogę podesłać później.

Panie Andrzeju, pięknie dziękuję

Pozdrawiam
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3357
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 6 times
Kontakt:

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Bartek_M »

Chodzi mi o samo sformułowanie - czy tam jest "w TRZECIEJ linii bocznej"?
Bartek
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Mariok »

Tak, tak zapisano
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3357
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 6 times
Kontakt:

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Bartek_M »

A ile lat mieli nowożeńcy?
Bartek
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Mariok »

Wieczorem dobrze i podesle skan. On chyba 24 ona 26, potwierdze wieczorem
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Mariok »

Poniżej link do aktu

https://goo.gl/photos/cHfi9JthJ5kN82uRA

Pozfrawiam
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

"Dyspensa od pokrewieństwa trzeciego stopnia z trzecim linii bocznej udzielona została przez arcybiskupa warszawskiego dnia czwartego czerwca bieżącego roku [1929], za numerem dwa tysiące osiemset sześćdziesiąt cztery".

To znaczy, że nowożeńcy mieli wspólnych pradziadków.
MARIOK pisze:gdzie znaleźć ten dokument?
Trzeba tylko pamiętać, że w dyspensie i tak nie będzie więcej informacji o pokrewieństwie niż to, co zapisano przy akcie ślubu (tzn. wzmianka o 3 st. pokrewieństwa).
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3357
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 6 times
Kontakt:

Post autor: Bartek_M »

Można pytać w AAW o teczki spraw małżeńskich, być może zachował się wniosek o dyspensę.

No i widzę, że tam jest jednak TRZECIM, a nie TRZECIEJ - to zmienia sens i pokrewieństwo wychodzi takie, jak podał pan Andrzej75.
Bartek
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Post autor: Mariok »

Spróbuję dotlrzec do tych pradzuadkiw. Dziękuję panom,rzeczywiscie- źle doczytałem.


Dziękuję.

Pozdrawiam
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Mariok

Sympatyk
Posty: 773
Rejestracja: pt 16 paź 2015, 13:45

Post autor: Mariok »

Witam serdecznie,

rzeczywiście z tego co znalazłemn to małżonkowie mają wspólnego pradziadka od strony ojca Heleny Płockiej oraz wspólnego prapradziadek od strony matki Heleny.

Dziękuję.

Pozdrawiam
Mariusz

Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Krzyś98

Sympatyk
Posty: 70
Rejestracja: ndz 02 kwie 2017, 10:59

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Krzyś98 »

[quote="Szuwar"]W świetle prawa kanonicznego

Podaję przykłady

brat i siostra są krewnymi w II stopniu linii bocznej,
wuj i siostrzenica są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
stryj i bratanica są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
ciotka i siostrzeniec są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
ciotka i bratanek są krewnymi w III stopniu linii bocznej,
kuzyn i kuzynka są krewnymi w IV stopniu linii bocznej,
mężczyzna i wnuczka jego brata lub siostry są krewnymi w IV stopniu linii bocznej,

Witam,
mam podobny problem.
udzielono "dyspensy od czwartego stopnia pokrewieństwa z trzecim mieszanego" oznacza że Pan Młody był dla Panny Młodej wujkiem?

pytanie dotyczy aktu ślubu nr 3
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =223&y=490

Pozdrawiam,
Krzyś
Rodziny: Ziółczyków, Biskupskich, Krysztofiaków, Walasików, Stranisławskich, Kleów, Szewczyków
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Re: Dyspensa 1929rok

Post autor: Andrzej75 »

Krzyś98 pisze:"dyspensy od czwartego stopnia pokrewieństwa z trzecim mieszanego" oznacza że Pan Młody był dla Panny Młodej wujkiem?
To znaczy, że pradziadek/prababka jednego z państwa młodych i dziadek/babka drugiego z państwa młodych byli rodzeństwem.

Proszę nie sugerować się tymi przykładami, bo one dotyczą prawa kanonicznego z 1983 r.; wcześniej pokrewieństwo liczono inaczej (rodzeństwo: I stopień pokrewieństwa; rodzeństwo cioteczne: II stopień pokrewieństwa; rodzeństwo cioteczno-cioteczne: III stopień pokrewieństwa; ciotka z siostrzeńcem: I z II stopień pokrewieństwa; cioteczna ciotka z ciotecznym siostrzeńcem: II z III stopień pokrewieństwa).
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”