Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

Rutar · Post autor: **Rutar** » wt 10 sty 2017, 16:48

Dziękuję za pomoc przy Manuił i Fotyna.

Pozdrawiam,

Artur

Gołowicz_Michał · Post autor: **Gołowicz_Michał** » wt 10 sty 2017, 23:27

Jak zapisać imię z przedostatniego aktu urodzenia? Napisane dość wyraźnie "Anthiliam" Proszę o propozycje. Uwaga ksiądz był miłośnikiem nadawania dziwnych imion (Anaklet, Tarsylia, Agapit, Emeryk, Jordan, Ezechiel, Fausta, Dionizja)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=361598

Rutar · Post autor: **Rutar** » ndz 15 sty 2017, 13:51

Witam,

Imię żeńskie to Ewdokia a odpowiednik męski będzie Ewdoki czy Ewdokim?
Chodzi o imię Pana Młodego.

Pozdrawiam,

Artur

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » ndz 15 sty 2017, 14:01

Eudokia, Eudoksja
Eudoksy, Eudoksjusz
https://pl.wikipedia.org/wiki/Eudoksjusz

Rutar · Post autor: **Rutar** » ndz 15 sty 2017, 14:23

Krystyna.waw pisze:Eudokia, Eudoksja
Eudoksy, Eudoksjusz
https://pl.wikipedia.org/wiki/Eudoksjusz

Dziękuję Krystyno,
Zapomniałem wrzucić linku
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Pozdrawiam,

Artur

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » ndz 15 sty 2017, 14:51

Widzę Ewdozim

Przekręcone rosyjskie Jewdokim, Jewdoksij (Евдоким, Евдоксий)?
http://www.ltg.pl/index.php/poradnik-ge ... on-meskich

Gołowicz_Michał · Post autor: **Gołowicz_Michał** » ndz 15 sty 2017, 14:59

Ewdokim - po wpisaniu w Google jest kilka wyników, w których występuje to imię

Proszę bardzo o pomoc w odczytaniu 3 imion urodzonych dzieci, potrzebne żeby skończyć indeks
1. na górze strony 129 Głotki - https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... KF-T?i=520
2. przedostatni akt na stronie Głodowo - https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... KX-J?i=525
3. Przedostatni akt na stronie Pomaski Magna - https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... KV-V?i=528

Rutar · Post autor: **Rutar** » ndz 15 sty 2017, 17:46

Dziękuję Michale i Krystyno,

Patrzyłem w google ale jakoś nie dokładnie.

Pozdrawiam,

Artur

MGieras · Post autor: **MGieras** » pn 16 sty 2017, 15:13

Witam!
Proszę o pomoc w odczytaniu imienia ojca panny młodej Justyny Hereberg.
Akt 39 rok 1829 Bogdanów
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =290&y=270

marek755 · Post autor: **marek755** » pn 16 sty 2017, 17:39

Odzytuję jako Eyrach

MGieras · Post autor: **MGieras** » pn 16 sty 2017, 17:42

Dziękuje bardzo

Pozdrawiam!
Mateusz

Tur_Krzysztof · Post autor: **Tur_Krzysztof** » pn 23 sty 2017, 19:40

Witam

Mam problem z odczytaniem nazwiska matki (wszędzie to samo nazwisko).

akt 114
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 2_1041.jpg

akt 88

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1_0153.jpg

akt 107

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1_0155.jpg

pozdrawiam

Krzysztof

Majewska_Renata · Post autor: **Majewska_Renata** » pn 23 sty 2017, 21:12

Witaj Krzysztofie

Wydaje mi się, że matka pochodziła z Holczawców, ale pewna na 100% nie jestem.

Pozdrawiam,
Renata

Ewka1234 · Post autor: **Ewka1234** » pn 23 sty 2017, 23:09

Dobry wieczór,

Moysey Koniar
feododosy[j]ski kupiec pierwszej gildii = kupiec 1.gildii z Fieodosiji
Nie patronimik! Kaffa= Fieodosija=Teodosja
Roman świetnie zidentyfikował tego człowieka, gratuluję.
Pozdr.
Ewka

Tur_Krzysztof · Post autor: **Tur_Krzysztof** » czw 26 sty 2017, 14:07

[quote="Tur_Krzysztof"]Witam

Mam problem z odczytaniem nazwiska matki (wszędzie to samo nazwisko).

akt 114
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 2_1041.jpg

akt 88

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1_0153.jpg

akt 107

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1_0155.jpg

Po raz kolejny pojawiło się interesujące mnie nazwisko

akt 139

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1_0158.jpg

Czytając po literach wychodzi Holezawzow - chyba nie ma takiego nazwiska
Holczawcow - raczej też nie
Może pierwsza litera to nie jest H a np. Fl ale też nic sensownego nie powstaje. Zastanawiam się czy 5 litera to przypadkiem nie X.
Wtedy wychodzi Holeksawzow - Holeksauzow . Nie czytając h wychodzi Oleksy???
Jakieś pomysły?

pozdrawiam
Krzysztof