Nazwiska - F

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Retkafejo

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: sob 19 maja 2007, 18:08
Lokalizacja: Vroclavo / Wrocław
Kontakt:

Post autor: Retkafejo »

Nazwisko Frydel pochodzi od imienia Fryderyk i występuje głównie na Śląsku Cieszyńskim i Opawskim (do 1918 roku Śląsk Austriacki). Po czeskiej stronie w formie Frýdl, gdyż Czesi połykają samogłoski. Dla Polaka Frýdl jest trudne do wymówienia.

W Czechach mieszka obecnie
Frýdl 492 mężczyzn
Frydl 7 mężczyzn
Frýdel 8 mężczyzn
Frýdlová 508 kobiet
Frydlová 8 kobiet

Radzimy szukać kontaktu z czeskimi genealogami:

Internetova stránka „Genea“  http://www.genea.cz/

Moravská genealogická a heraldická společnost v Brně  http://www.volny.cz/mghs/

Rodopisná Revue  http://www.volny.cz/trnkas/trnkas/Rodorevue.htm
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Frenzel

Post autor: Christian_Orpel »

FRENZEL pochodzi od niemieckiego Frenz, ktory jest forma imienia Franciscus, Franciszek.
K. Rymut pisze poza tym , ze Frenz moze byc takze forma imienia Laurentius (Wawrzyniec) . Tak , od Laurentius powstal w Niemczech Renz, ale czy naprawde Frenz ?

Pozdrawiam !
Odolecka_kasia

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 21 lip 2007, 21:33

Post autor: Odolecka_kasia »

Christian_Orpel
Cudownie Dziekuje bardzo za analize nazwisk Szynter i Frenzel!!pozdrawiam serdecznie
Kasia
Frączek_Aleksandra
Posty: 2
Rejestracja: wt 27 lis 2007, 15:14

Nazwisko: Frączek

Post autor: Frączek_Aleksandra »

Witam!
Chciałabym się dowiedzieć skąd pochodzi nazwisko Frączek oraz Służałek.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Olu :D

Frączek 1411 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek.

Służałek ( bez daty źródłowej ) - od sługa, służyć; od służały 'wysłużony, doświadczony'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Fronczak_Waldemar

Członek PTG
Posty: 676
Rejestracja: śr 28 cze 2006, 23:44
Lokalizacja: Łódź

Post autor: Fronczak_Waldemar »

Pozwolisz Ewuniu, że trochę uzupełnię pracę Profesora.
Nazwisko Frączek notowane jest już wcześniej, bo w 1382 roku.
„...Dnia 9 września w obecności księcia i jego dworu, mianowicie wielkorządcy
książęcego Merboty, Frączka ochmistrza, czterech burgrabiów, czyli starostów, i trzech panów duchownych skreślony w miasteczku Częstochowie dokument fundacyjny, stanowiący po dziś dzień główną podstawę bytu monasteru Jasnogórskiego.”
( w „ Jadwiga i Jagiełło” Karola Szajnochy T. I s. 598 wg. cytatu
z M. Balińskiego „Pielgrzymka do Jasnej Góry” s. 217-221)
Pokrewne nazwiska można spotkać u Helcela w „Pomniki starodawne prawa polskiego” t. II
"FRANCZKO, Fronczko (imię własne) Ród: Frąckiewicz, Frankoski, Franczuch r. 1466 "
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak
Frączek_Aleksandra
Posty: 2
Rejestracja: wt 27 lis 2007, 15:14

Post autor: Frączek_Aleksandra »

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź :) Niedawno zaczęłam się interesować genealogią i powoli próbuję znaleźć swoich przodków. A Frączków w moich okolicach jest właśnie bardzo dużo, Służałków już trochę mniej. Ale mam nadzieję, że rodzina pomoże uzupełnić dane - te które w miarę pamiętają, albo o których opowiadali im rodzice, dziadkowie. Reszty będę szukać w poszczególnych parafiach. Jeszcze raz serdecznie dziękuję za odpowiedź :)

Pozdrawiam
Aleksandra Frączek
fecko_pawel

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 27 gru 2007, 22:50

Nazwisko: Fecko

Post autor: fecko_pawel »

Poszukuję wszelkich informacji na temat nazwiska Fecko.
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Rymut twierdzi w slowniku " Nazwiska Polakow", ze nazwisko FECKO jest derywowane od Fec, Fedor, z imienia Teodor.
Ewentualnie, Fec moze tez byc forma zdrobniala od Fecenec, z niemieckiego imienia Vizens, Wincenty.

Pozdrawiam serdecznie.
fecko_pawel

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 27 gru 2007, 22:50

Post autor: fecko_pawel »

Bardzo dziękuję za odpowiedź.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Mario Jadwigo :D

Służę etymologią nazwisk:

Frysztak ( bez daty źródłowej )- od niemieckiej nazwy osobowej Frost, ta od apelatywu Frost 'mróz'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Ostatnio zmieniony wt 15 sty 2008, 09:52 przez Ewa_Szczodruch, łącznie zmieniany 1 raz.
Krystyna_M

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: pt 18 sty 2008, 16:20

Nazwisko Fiut

Post autor: Krystyna_M »

Moja Babcia, ze srtrony Taty, miała nazwisko rodowe Fiut, ale nie znam wcześniejszych przodków, proszę o informację skąd pochodzi nazwisko. Babcia mieszkała przed śmiercią w Maciejowie Starym, Gmina Wysokie, pow. lubelski(aktualnie).
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Wedlug Kazimierza Rymuta nazwisko FIUT pochodzi od staropolskiego fiut " szast, oznaczenie szybkiego ruchu", lub od gwarowego fiut " ukleja, gatunek ryby". Pierwsza wzmianka nazwiska w 1554 r.

Pozdrawiam serdecznie
Krystyna_M

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: pt 18 sty 2008, 16:20

Post autor: Krystyna_M »

Dziękuję bardzo za odpowiedź! Pozdrawiam!
Krystyna_M

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: pt 18 sty 2008, 16:20

Re: Nazwisko Fiut

Post autor: Krystyna_M »

Krystyna_M pisze:Moja Babcia, ze strony Taty, miała nazwisko rodowe Fiut, ale nie znam wcześniejszych przodków, proszę o informację skąd pochodzi nazwisko. Babcia mieszkała przed śmiercią w Maciejowie Starym, Gmina Wysokie, pow. lubelski(aktualnie).
Poszukuję krewnych wywodzących się z nazwiska FIUT zamieszkałych w powyżej wspomianych okolicach.
Pozdrawiam! Krystyna Mazur
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”