Grochowce/1820/Chrzty Eufrozyna Dwulat

[Cisowski_Michał]

Szanowni Państwo,

proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwiska ojca dziecka. Akt dotyczy Eufrozyny Dwulat, ur. 11.03.1820 w Grochowcach, córki Jana i Anastazji z domu Szpak. Skan nr 175.

http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/sho ... 0&syg=7458

W jej akcie małżeństwa, o którego przetłumaczenie poprosiłem tutaj http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-57518.phtml , przy jej ojcu poza nazwiskiem Dwulat są jeszcze dodatkowe zapisy (prawdopodobnie drugie nazwisko lub jego oboczność). W jej akcie chrztu nazwisko ojca jest inne niż Dwulat. Pozostałe dane się zgadzają.

Dziękuję z góry za pomoc.

Pozdrawiam,
Michał

[Gawroński_Zbigniew]

Michał. Linki pomyliłeś Ten który jest to z końcówki 18 wieku pochodzi.

[Cisowski_Michał]

U mnie działa ok, a sprawdzałem na kilku komputerach. Tu są akta od końcówki XVIII do XIX w. Wystarczy otworzyć skan nr 175.

Michał

[kwroblewska]

U mnie działa ok, a sprawdzałem na kilku komputerach. Tu są akta od końcówki XVIII do XIX w. Wystarczy otworzyć skan nr 175.

Michał

Ale dopiero teraz podałeś numer!
Skan 175 marzec dnia 11 - Eufrozyna rodzice - Jan Orzechowski i Anastazja c. Ignacego Szpak
____
Krystyna