Akt zgonu Apolonia Bąk Sieniec parafia Ruda 1813

[T_Michal]

Witam,
Prośba o pomoc w rozszyfrowaniu wszystkich istotnych informacji zawartych w akcie nr 79

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=82&y=633

Dziękuję i Pozdrawiam,
Michał

[mmoonniiaa]

Apolonia Bąkowa, lat 47, w domu pod numerem 8 dnia 11 maja 1813 o godzinie 3 z rana umarła, zgon zgłosił mąż zmarłej Grzegorz Bąk, lat 50, zagrodnik zamieszkały we wsi Sieńcu

Pozdrawiam,
Monika

[Kamiński_Janusz]

Roku 1813 dnia 12 maja o godzinie 10 z rana. Przed nami proboszczem rudzkim, urzędników stanu cywilnego gminy rudzkiej powiatu wieluńskiego w departamencie kaliskim stawili sie: Grzegorz Bąk liczący lat 50 mąż zmarlej i Paweł Młocek mający lat 50 zagrodniki we wsi Sieńcu zamieszkali, nieumiejący pisać i oświadczyli nam iż Apolonia Bąkowski licząca lat 47 w domu pod numerem 8 dnia wczorajszego o godzinie 3 z rana umarła.