Akt zgonu Glinianska 1787 (przyczyna)

[markig]

Proszę bardzo o pomocy w tłumaczeniu przyczyny zgonu



Gralsums (?)

[pericles]

Szukałam Gralsums w 4 różnych słowników łacińskich i nie moge go znaleźć. Jeśli można wymyślić inny sposób czytania tego słowa - to sprawdze znowu. To dziecko żyło tylko jeden dzień. Przyczyny śmierci innych dzieci są trochę dziwne, głównie: "zwykła" śmierć albo "lokalna" śmierć.