Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

[Kazimierz_Ducin]

synem Piotra i Krystyny z Swapków małżonków Kokoszków.....
(proszę popatrzeć na literę "S" wyżej - "Styczeń"). Pozdrowienia. Kazimierz

[x_hanna]

Kazimierz, dziękuję. Też krążę wokół Swapków, ale podobnego nazwiska nigdzie się nie doszukałam, stąd było moje zapytanie.

[Rutar]

Witam,

Prawie skończyłem część par. grecko-rosyjskiej.
Potrzebuje pomocy przy kilku przypadkach
akt 2/1828
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=30&y=744

słowo po Anastazego to imię czy nazwisko? Joannu?

akt 5/1831
imię matki zmarłego Roina?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=30&y=744

akt 2 1832 Z http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =320&y=955
nazwisko matki zmarłego
to samo nazwisko tylko w akcie urodzenia
akt 1/1832 U http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=875

akt 8/1834 Z nazwisko matki zmarłego Mosner? Mesner?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=53&y=518

i w linku powyżej akt 9 imię ojca zmarłej

Pozdrawiam serdecznie,

Artur

[Grazyna_Gabi]

2/1828
Anastazy Joann Karpenic - Joannu/Joann to imie

akt 5/1831
nie znalazlam wskazanego aktu

akt 2 1832 i 1/1832
z Zustich - Zust

akt 8/1834
z Mesnerow - Mesner

akt 9/1834
Jakub

Pozdrawiam
Grazyna

[Rutar]

2/1828
Anastazy Joann Karpenic - Joannu/Joann to imie

akt 5/1831
nie znalazlam wskazanego aktu

akt 2 1832 i 1/1832
z Zustich - Zust

akt 8/1834
z Menerow - Mesner

akt 9/1834
Jakub

Pozdrawiam
Grazyna

Dziękuję Grażyno

tutaj prawidłowy link do aktu 5
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 04-005.jpg

i od razu kolejne
akt 3/1826 Jan czy Janow nazwisko matki?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 03-006.jpg

7/1834 nazwisko matki jest napisane na marginesie...
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 06-007.jpg

18/1834 nazwisko matki chrzczonej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 18-019.jpg

24/1834 nazwisko ojca
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... ik=024.jpg

Artur

[Sofeicz]

18/1834 nazwisko matki chrzczonej
Helena z Płaskowiczów

24/1834 nazwisko ojca
Gabriel Jiwin
Niżej jest jego rosyjski podpis (Gawriło Iiwin) i tu trochę się nie zgadza, bo pierwsza litera, to nie J ale być może tak to przetransponowali.

[Gawroński_Zbigniew]

akt 3: ten Janowy = facetka: Janowa
akt 7: Maria z Kanowych /Kunowych zastąpione : Pelagii ale z kogo nie mam pojęcia.
akt 18: Marianna Krzyżanowska jako świadek bierzmowania.
akt 24: Jelic'in = Елицин, albo Jeliczin = Еличин. Z ostatnim można się nie zgodzić. Literalnie jest tam Jlićn

[Rutar]

Dziękuję Zbigniewowi i Sofeicz.
Jakby ktoś mógłby zerknąć na mój post w Jak prawidłowo wpisać tam mam dwóch podrzutków i nie wiem czy wpisać jakieś nazwisko czy puste zostawić.
Pozdrawiam Artur

[Szczepaniak_Tomasz]

Witam,

Mam taką zagwozdkę. Ojciec panny młodej zmienił tożsamość (akt nr 3 po prawej). Zgłasza się Józef Witkowski a w metrykach ma Stefan (S)koneczny.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,295528,2

Jak powinienem wpisać jego i panny młodej dane? Pewnie oba imiona i oba nazwiska?

Pozdrawiam
Tomasz Szczepaniak

[Rutar]

Witam,

Mam taką zagwozdkę. Ojciec panny młodej zmienił tożsamość (akt nr 3 po prawej). Zgłasza się Józef Witkowski a w metrykach ma Stefan (S)koneczny.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,295528,2

Jak powinienem wpisać jego i panny młodej dane? Pewnie oba imiona i oba nazwiska?

Pozdrawiam
Tomasz Szczepaniak

Witaj,

Ja bym wpisał nazwisko panny młodej Witkowska w vel Koneczna Skoneczna w imię ojca Józefa a w uwagach o zmianie nazwiska i imienia przez ojca.

Pozdrawiam,

Artur

[sbasiacz]

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 589&y=1615
jak nazywała się Paulina Kowalewska matka zaślubionego Franciszka de domo?
Czy pierwsza litera to T czy O?Tabacińska?
z góry dziękuję
Basia Sikorska

[Radosław.Konca]

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 589&y=1615
jak nazywała się Paulina Kowalewska matka zaślubionego Franciszka de domo?
Czy pierwsza litera to T czy O?Tabacińska?
z góry dziękuję
Basia Sikorska

"S" (takie samo jak w "Stawiszyn" 4 linie wyżej) więc Sobocińska.
Druga i czwarta litera to "o", a nie "a" - nabazgrane tak samo jak pierwsze "o" w nazwisku "Kowalewskiego" 2 linie wyżej i "o" w "nachodziaszczejsja" też 2 linie wyżej.

RK

[sbasiacz]

jeszcze raz dziękuję:)
Basia

[Kasia_Marchlińska]

Kochani,
Pomóżcie przeczytać nazwisko matki akt 88:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 799&y=1972
Kaśka

[x_hanna]

Czyżby Agnieszka z Przepiórońskich...?