Krótka linijka do przetłumaczenia - ok

[Wojaczek_Marcin]

Witam!
Bardzo bym prosił o pomoc w tłumaczeniu jednej linijki z pewnego aktu:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/7c5d2b7879326ecd

Dwa pierwsze wyrazy udało mi się rozszyfrować jako "żona Marianna (Ehefrau Marianna)", niestety dalej jakoś nie mogę sobie poradzić.

Pozdrawiam!

[Drzymała_Jerzy]

żona Marianna, której nazwisko rodowe nie jest znane

[Wojaczek_Marcin]

Dzięki wielkie! Na szczęście mnie osobiście jest znane