Akt urodzenia Marianny? - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

gkalwak

Sympatyk
Posty: 361
Rejestracja: czw 19 sty 2017, 13:34

Akt urodzenia Marianny? - ok

Post autor: gkalwak »

Ostatnio zmieniony sob 25 lut 2017, 21:36 przez gkalwak, łącznie zmieniany 1 raz.
Drzymała_Jerzy

Sympatyk
Posty: 324
Rejestracja: sob 09 paź 2010, 23:31

Post autor: Drzymała_Jerzy »

Dnia 9 tegoż [miesiąca] ja Grzegorz Nawrot proboszcz rudnicki ochrzciłem imieniem Marianny córkę Reginy Kałwakow i ojca nieznanego.
Chrzestnymi przy Świętym Źródle zostali Paweł Riebura(?) i Katarzyna Musiełowna(?)
Pozdrawiam
Jurek Drzymała
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”