"Odcyfrowanie" metryki po polsku (cz.1)

[taraxacum]

Dzięki

[Zofia_Brzeska]

...... , świadkowie Wielmożny Franciszek Kulesza dziedzic z Zielomińska i ....

Kuleszowie byli dziedzicami Zielominka (nie Zielomińska). Obecnie nazwa tej wsi brzmi Zieluminek. Położona jest w powiecie mławskim w gminie Radzanów.

Pozdrawiam
Zofia Brzeska

[taraxacum]

narodzony Antoni Ankieiwcz - doktor prawa Uniwersytetu Warszawskiego, brat architekta Warszawy Juliana Ankieiwcza ich siostra Franciszka to moja 4 prababka )) odnalazłem to przez zupełny przypadek.

Zerknijcie na świadków ślubu 377 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2388&y=822
jakie sprawowali funkcje?

Marcin

[taraxacum]

Hej,

jakie miejsce urodzenia pana młodego czytacie w akcie 168 Antoni Ankieiwcz http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =443&y=342

Marci K.

[Kiersznowski_Tomasz]

Na 100 %
"urodzonym w mieście Kuczbork Powiecie Mławskim synem niegdy Józefa"

Tomasz K.

[taraxacum]

i jak wytłumaczyć akt nr 32 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 026&y=2448 z tym przytoczonym wyżej syn tych samych rodziców.

Marcin

[sbasiacz]

i jak wytłumaczyć akt nr 32 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 026&y=2448 z tym przytoczonym wyżej syn tych samych rodziców.

Marcin

różnica 12 lat cóż to jest, może są alegaty do tego ślubu i jest tam metryka Antoniego?
przy okazji, pisze pan pod moim tematem Królewo i ciągle dostaję powiadomienia:)
pozdrawiam
Basia Sikorska

[Kiersznowski_Tomasz]

Antoni Antkiewicz s. Józefa i Apolonii
ur.06.06.1799 r. w Kuczborku
Antkiewicz Jan ur. 02.06.1801 s. Józefa i Apolonii w Kuczborku
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =215&y=506
Pozdrawiam
Tomasz K.

[taraxacum]

Dziękuję. Poszukuje dlatego małżeństw z Kuczborka z lat 1770-1800


Marcin

[Patrycja]

Dzień dobry,
może ktoś z Państwa będzie w stanie mi pomóc w odczytaniu nazwiska księdza oraz nazwy szpitala w Warszawie.
http://www.fotosik.pl/zdjecie/099fc49fa47b2e96#

Z góry dziękuje za pomoc
Patrycja

[Sofeicz]

taraxacum
Świadkowie: Aleksander Krunze - Rzeczywisty Radca Stanu Komisji Rządowej Przychodów i Skarbu,
Szczepan Wiernik..icz, Referent Senatu

---------------------------------------------------------

Patrycja
Ksiądz J. Smaczniak, ale szpital nieczytelny (Nadw.....)

Ten szpital nie był w Warszawie.
Znalazłem - Nadwórna obecnie na Ukrainie koło Stanisławowa. Był tam szpital.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Nadwórna

Tamże działał ksiądz Józef Smaczniak
https://pl.wikipedia.org/wiki/Józef_Smaczniak

Pozdrawiam
Tomasz

[Janina_Tomczyk]

narodzony Antoni Ankieiwcz - doktor prawa Uniwersytetu Warszawskiego, brat architekta Warszawy Juliana Ankieiwcza ich siostra Franciszka to moja 4 prababka )) odnalazłem to przez zupełny przypadek.

Zerknijcie na świadków ślubu 377 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2388&y=822
jakie sprawowali funkcje?

Marcin

Świadkowie to:
Aleksander Krunze Rzeczywisty Radca Stanu Członek Komisji Rządowej Przychodów i Skarbu i Szczepan Wierniewicz Referent Senatu.

[Patrycja]

Wielkie dzięki Panie Tomaszu!

[luk2030]

U rodziny znalazłem dokument z Stowarzyszenia Weteranów B. Armii Polskiej w Francji http://www.fotopliki.pl/img.php?f=6a663b0d80
lecz nie potrafię nic z dokumentu odczytać , czy ktoś potrafi pomóc w odczytaniu z góry dziękuję

[angelika.smola]

Z tego co potrafię odczytać ja:

1) Do jakiej kompanii kolega należał?
2) Do jakiego pułku
3) Zwolniony 12 I 1921 (?) przez B/2 dla uzupełnienia (?)
4) (Chodziłem?) do szkoły do 14 roku życia po...

Jest fragment, z którego mogę odczytać: "zostałem pobrany do wojska niemieckiego (...) byłem na froncie we Francji, a tam dostałem się do niewoli (...) byłem w obozie jeńców w (...)

Na samym końcu jakby Żonaty i podpis, tam po lewej stronie.

Angelika

________________________________________________________________________

Smoła, Droździel Surmacz, Studnicki - lubelskie