akt urodzenia 1907 z Roska - ok

[luk2030]

Z Archiwum Państwowego otrzymaliśmy zestaw dokumentów związanych z rodziną, lecz nie potrafię odczytać ze względu ze jest napisany po niemiecku
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=04c5135d21
dziękuję

[grara]

Rosko 11 listopada 1907 roku przed Urzędnikiem USC stawił się chałupnik Paweł Chulek zamieszkały w Białej, katolik i oznajmił, że Katarzyna Chulek zd. Stochaj, wdowa po pracowniku Józefie Chulek, zmarłego 16.04 w Recklinhausen , oboje katolicy , zamieszkała w Rosko, w jej mieszkaniu 6-go listopada 1907 roku o urodziła dziewczynkę, która otrzymała imię Leokadia.
Dopisano:
Rosko 28.08.1908
Pracownik Józef Chulek zmarł 16.04 1907 roku w Recklinhausen

Proszę następnym razem wpisać do prośby znane nazwiska i nazwę miejscowości.