"Odcyfrowanie" metryki po polsku (cz.1)

[Grabie]

Janino, jestem pełna podziwu!
Dopowiem drobiazg: Majdan Nepryski
Skorszowa też "podejrzana", znajdziesz Janie może coś lepszego w spisie parafii
http://pomoce.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=5

Dziękuję Krystyno!

Starałam się odczytać tylko tekst bez zaglądania do mapy. Faktycznie jest to Majdan Nepryski i Skorszowej nie widzę w powiecie Krasnystaw, ale to już zadanie Jana. Czasami wsie znikały lub zmieniały nazwy, albo w akcie inaczej to zapisano. Trzeba szukać i coś dopasować z tego powiatu.

Próbowłem rozszyfrować nazwę wsi której dziedzicami byli Ignacy i Anna, ale nie udało mi się. Wydaje mi się, że zaczyna się jednak od litery "M" (powiat krasnystawski pasuje, bo z informacji rodzinnych wiem, iż majątek rodzinny znajdował się na lubelszczyźnie).

[moyra777]

A moze to Maszow... parafia Plonka... jest slub w 1820 r Ignacy Lipski i Anny ....

http://szukajwarchiwach.pl/35/1898/0/1/ ... RoC0YyPhSQ

[Janina_Tomczyk]

A moze to Maszow... parafia Plonka... jest slub w 1820 r Ignacy Lipski i Anny ....

http://szukajwarchiwach.pl/35/1898/0/1/ ... RoC0YyPhSQ

Dzięki temu śladowi można przyjąć błędny zapis wsi Maszów: http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/169 zapisanej w akcie "Dziedziców Wsi Morszowa" przy czym zawijas przy literce M i pisane zwykle wielkie K wprowadzały w błąd.
Nazwy wsi i nazwiska były często przekręcane więc dopiero z wielu źródeł
można dociec tego właściwego.
Sprawdza się także powiedzenie, iż wiele głów to nie jedna

[Grabie]

Wcześniej wymieniany Stanisław Lipski urodził się w 1820 (akt ślubu jego rodziców Ignacego i Anny z 1820 by pasował, zgadza się powiat i przypuszczana nazwa wsi). Jeśli udałoby mi się odnaleźć akt chrztu Stanisława to wiedziałbym w jakiej miejscowości się urodził i jakie było nazwisko jego matki (jeśli Pawłowska to znaczy, że tu mam ślub jego rodziców http://szukajwarchiwach.pl/35/1898/0/1/ ... RoC0YyPhSQ ) Po tym wszystkim mógłbym to wszystko połączyć.
Bardzo dziękuję za pomoc

[Kamiński_Janusz]

Niespusza. Działo się w Złakowie Kościelnym dnia 13 czerwca roku 1841 o godzinie pierwszej po południu.
Wiadomym czynimy, iż w przytomności świadków: Wawrzyńca (Kajak - Kujuk ?) lat 40 i Jana Szatkowskiego lat 33 mających, obydwu gospodarzy zamieszkałych w Niespuszy, na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Antonim Kołaczyńskim młodzianem lat 22 mającym, urodzonym w Złakowie Borowym, synem Andrzeja i Marianny małżonków Kołaczyńskich, w Złakowie Borowym gospodarzy zamieszkałych, w służbie parobczej w Niespuszy zostającym, a panną Julianną Szatkowską lat 16 mającą, urodzoną w Niespuszy, córką Marcina i Agaty z Dłubiszów małżonków Szatkowskich, gospodarzy w Niespuszy osiadłych, przy rodzicach zostającą.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach: 31 maja, 6 i 13 czerwca roku bieżącego w kościele parafii Złaków Kościelny.
Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Pozwolenie ustne obecnych rodziców obojga stron nastąpiło. Małżonkowie nam oświadczają, że żadnej umowy przedślubnej nie zawierali.
Akt ten stawającym przeczytany, przez nas tylko podpisany został, gdyż obecni pisać nie umieją.
X Adam Czajkowski proboszcz Złakowski

[Martyna77]

Bardzo dziękuje za pomoc

Pozdrawiam
Martyna

[moyra777]

Wcześniej wymieniany Stanisław Lipski urodził się w 1820 (akt ślubu jego rodziców Ignacego i Anny z 1820 by pasował, zgadza się powiat i przypuszczana nazwa wsi). Jeśli udałoby mi się odnaleźć akt chrztu Stanisława to wiedziałbym w jakiej miejscowości się urodził i jakie było nazwisko jego matki (jeśli Pawłowska to znaczy, że tu mam ślub jego rodziców http://szukajwarchiwach.pl/35/1898/0/1/ ... RoC0YyPhSQ ) Po tym wszystkim mógłbym to wszystko połączyć.
Bardzo dziękuję za pomoc

Janie, totalne gdybanie, wiec bedziesz musial to wszystko szczegolowo posprawdzac, ale prawdopodobnie, jezeli zalozymy ze Ignacy i Anna z Plonki sa rodzicami twojego Stanislawa to tutaj masz akt urodzenia Wojciecha Stanislawa z Krasnegostawu.

http://szukajwarchiwach.pl/35/1849/0/1/ ... NHzsz4jmOw

Zauwaz, ze Ignacy ze slubu w Plonce pochodzil z Krasnegostawu.

[Grabie]

Janie, totalne gdybanie, wiec bedziesz musial to wszystko szczegolowo posprawdzac, ale prawdopodobnie, jezeli zalozymy ze Ignacy i Anna z Plonki sa rodzicami twojego Stanislawa to tutaj masz akt urodzenia Wojciecha Stanislawa z Krasnegostawu.

http://szukajwarchiwach.pl/35/1849/0/1/ ... NHzsz4jmOw

Zauwaz, ze Ignacy ze slubu w Plonce pochodzil z Krasnegostawu.

Imiona Wojciech Stanisław by się zgadzały ponieważ w akcie ślubu na początku wymienianego Michała Franciszka Wacława, ojciec jest zapisany jako "Wojciech Stanisław burmistrz Józefowa"-możliwe, że on sam podpisywał się tylko jako Stanisław Lipski. Jedyne co nie do końca pasuje to daty. Według wcześniejszych aktów ustaliłem, że Stanisław był urodzony w 1820 a tu jest akt urodzenia z 1821...
Naprawdę jestem bardzo wdzięczny za pomoc.

[Patrykmatal10]

Witam. Mam problem z odczytaniem skanu. Tekst napisany jest w języku polskim ,lecz nie wyraźnie. Najmniej czytelny jest ostatni fragment w którym mowa jest ,zdaje się, o umowie przedślubnej. A propos umowy- ktoś wie gdzie można znaleźć ten dokument i jaka jest szansa przetrwał on do dnia dzisiejszego?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1443&y=554 - tu wysyłam link do skanu[akt17]

Z góry dziękuję za pomoc, Patryk

[Kostkowski]

Witam. Mam problem z odczytaniem skanu. Tekst napisany jest w języku polskim ,lecz nie wyraźnie. Najmniej czytelny jest ostatni fragment w którym mowa jest ,zdaje się, o umowie przedślubnej. A propos umowy- ktoś wie gdzie można znaleźć ten dokument i jaka jest szansa przetrwał on do dnia dzisiejszego?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1443&y=554 - tu wysyłam link do skanu[akt17]
Z góry dziękuję za pomoc, Patryk

Małżonkowie nowi oświadczają iż umowę przedślubną zawarli w dniu 23 X / 4 XI przed rejentem Kancelarii Ziemiańskiej wielmożnym Karolem Piotrowskim.

W AP pytaj o zespół akt notariuszy, a w nim notariusza (rejenta) Karola Piotrowskiego.

[Patrykmatal10]

Dziękuję bardzo za pomoc.

Patryk

[Bednarczyk_Damian]

Super!Bardzo Wam dziękuję za dalsze ukierunkowanie. Zabieram się za szukanie.

Pozdrawiam
Damian

[taraxacum]

Witajcie,

jakie miasto czytacie za obywatel miasta...? nr aktu 29 http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_0919.jpg

Marcin

[Dorota_Mazurek]

Obywatel miasta Radzanowa w Radzanowie zamieszkały.
Pozdrawiam
Dorota
http://genealogiczneprzypadkidoroty.blogspot.com/

[elgra]

miasta Radzanowy w Radzanowie zamieszkały