Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Jana Banaś syna Macieja i Agnieszki - akt ostatni na stronie.
https://dysk.onet.pl/link/G03h4#.
Dziękuję i pozdrawiam - Robert
akt chrztu -1783 - parafia Piłka - ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Banaś_Robert
- Posty: 107
- Rejestracja: śr 22 paź 2014, 19:42
akt chrztu -1783 - parafia Piłka - ok
Ostatnio zmieniony pt 24 mar 2017, 07:06 przez Banaś_Robert, łącznie zmieniany 1 raz.
Nazwiska, których szukam: Banaś, Krasnowski, Ankiewicz, Bileński
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
akt chrztu -1783 - parafia Piłka
Piłka
Dnia 20 VI - ja, jw., ochrzciłem dziecko imieniem Jan, z rodziców: Maciej Przylepy [nadpisane: Banaś] i Agnieszki, ślubnych małżonków; chrzestnymi byli: Wojciech Bialis, sołtys, i Rozalia Szydłowa (?), wszyscy ze wsi Piłka.
Dnia 20 VI - ja, jw., ochrzciłem dziecko imieniem Jan, z rodziców: Maciej Przylepy [nadpisane: Banaś] i Agnieszki, ślubnych małżonków; chrzestnymi byli: Wojciech Bialis, sołtys, i Rozalia Szydłowa (?), wszyscy ze wsi Piłka.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043