Nazwiska - S

[piotrsm]

Uprzejmie proszę o pomoc w ustaleniu pochodzenia mojego nazwiska - Smiatacz (bądź też Śmiatacz - taka była zapewne pierwotna wersja nazwiska).

Być może nazwisko to ma pochodzenie wschodnie ( litewskie) ale nie mam na ten temat żadnego potwierdzenia.

Będę wdzięczny za każdą sugestie lub podpowiedź w tym temacie.

pozdrawiam

Piotr Smiatacz

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Piotrze

Nazwiska Smiatacz i Śmiatacz mają wspólną etymologię w staropolszczyźnie - od stp. śmiatać, śmietać "zamiatać". Dat źródłowych - brak.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[piotrsm]

Ewo !

Nie spodziewałem się tak szybkiej reakcji - dziękuję bardzo za odpowiedź.

pozdrawiam, Piotr Smiatacz

[Janusz_Stankiewicz]

.
Ewo - czy zechciałabyś wyszukać cóż tam w książkach piszą o pochodzeniu nazwiska STAŃCZUK ?

Janusz Stankiewicz

[Ewa_Szczodruch]

Wiraj Januszu

Stańczuk 1477 - od imion złożonych typu Stanisław, Stanimir oraz od stanąć.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Christian_Orpel]

K. Rymut wyjasnia, ze Siegieda pochodzi od wegierskiej nazwy osobowej Szegedi powstalej od miejscowosci Szeged.

Serdecznie pozdrawiam

[Siegieda_Agnieszka]

Dziękuję bardzo

[Lucjan]

Witam!!

poszukuje pochodzenia nazwiska
SAZON

dziękuję za wszelkie informacje

pozdrawiam,

Lucjan.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Lucjanie

Według słownika "Nazwiska Polaków" profesora Kazimierza Rymuta nazwisko
Sazon pochodzi od imienia Sozon, używanego w Kościele prawosławnym, to zaś od greckiego Sodzon "zbawiający".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Lucjan]

Dziekuję bardzo za informacje. Pozdrawiam Lucjan Hełminiak.

[Masław]

Interesuje mnie pochodzenie tego nazwiska i jego ogólny rodowód

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Masławie

Służę etymologią:

Smalisz ( bez daty źródłowej ) - od smalić 'przypiekać ogniem; grzać, piec' lub od niemieckiej nazwy osobowej Schmal.

Źródło: 'Nazwiska Polaków', Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Masław]

Dziękuje serdecznie i przyznam się pani że to nazwisko mojej pra pra pra babki . Jednak interesuje mnie z jakich kręgów nazwisko pochodzi czy to jest typowo Polskie nazwisko? Korzysta pani z ciekawych pomocy naukowych czy nazwisko Smalisz jest dokładniej wymienione w tej książce ?
Dziękuje z góry i serdecznie pozdrawiam !

[Ewa_Szczodruch]

Witaj!

Wszystko, co jest o nazwisku w w/w pozycji napisałam. Etymologię ma ono polską lub niemiecką. Noszą je Polacy. A teraz musisz sam ustalić jakiego pochodzenia byli Twoi przodkowie...

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Masław]

Niestety w tej chwili nie jestem w stanie określić pochodzenia tej osoby (matka mówiła mi że nie było innych narodowości w naszej rodzinie a poza tym moja pra pra babka wywodzi sie raczej z kręgów wiejskich.) Ale skoro jest Smalisz nie Schmal to raczej moja pra pra babka miała Polskie nazwisko ?