Prośba o przetłumaczenie aktu

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

adamsqd

Sympatyk
Posty: 116
Rejestracja: pn 07 mar 2016, 22:09

Prośba o przetłumaczenie aktu

Post autor: adamsqd »

Witam wszystkich bardzo serdecznie :-). Wziąłem się ostatnio za genealogie mojej rodziny ale mam problem z paroma aktami bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu. Z góry dziękuję.

Obrazek

Obrazek
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Prośba o przetłumaczenie aktu

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Witaj!
Prośby o tłumaczenia piszemy w odrębnym dziale. Z niemieckiego w :
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-45.phtml
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”