witam serdecznie,
Mam prośbe o rozszyfrowanie danych a może ktoś z państwa dysponuje metrykami z Huty pienackiej polskiej rodziny którza przeżyła rzeź
pod poniższym linkiem do rozszyfrowania
http://www.fotosik.pl/zdjecie/c8bdf8f28e46f637
z góry dziękuję za wszelkie informacje
pozdrawiam
dominik Galas
prośba o roszyfrowanie polskiej rodziny z Huty Pieniacka
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Dominiku, według kami.net.pl, Huta Pieniacka należała do parafii Pieniaki. Na familysearch coś jest: https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
Tylko, że metryki kończą się na roku 1900, a z tego co wrzuciłeś, to szukasz pewnie informacji po 1915 roku. Możliwe, że metryki jeszcze nie zostały przekazane do Archiwum. Na familysearch jest za to jeden mikrofilm, który zawiera pozycję "Family registers 1875-1935", czyli spisy rodzin. Niestety brak szczegółowych informacji co dokładnie tam jest, chociaż data krańcowa 1935 wygląda obiecująco i może chociaż dało by się znaleźć dwie najstarsze osoby (zakładam, że rodziców kolejnych osób).
Tylko, że metryki kończą się na roku 1900, a z tego co wrzuciłeś, to szukasz pewnie informacji po 1915 roku. Możliwe, że metryki jeszcze nie zostały przekazane do Archiwum. Na familysearch jest za to jeden mikrofilm, który zawiera pozycję "Family registers 1875-1935", czyli spisy rodzin. Niestety brak szczegółowych informacji co dokładnie tam jest, chociaż data krańcowa 1935 wygląda obiecująco i może chociaż dało by się znaleźć dwie najstarsze osoby (zakładam, że rodziców kolejnych osób).
Pozdrawiam
Hubert
Hubert
Witam, proszę o przetłumaczenie z poniższego skanu
http://www.fotosik.pl/zdjecie/c8bdf8f28e46f637
z góry dziękuję
pozdrawiam
dominik Galas
http://www.fotosik.pl/zdjecie/c8bdf8f28e46f637
z góry dziękuję
pozdrawiam
dominik Galas