Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Rutar

Sympatyk
Ekspert
Posty: 764
Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18

Post autor: Rutar »

Dziękuję Janino i Sylwia,

zobaczyłem że w genetece inna córka tej pary z aktu 45 bierze ślub i matka ma wpisane Krućka.

Imiona staram się wpisywać jak jest wpisane...no może poza Marianną czy Marcjanną. Według mnie powinno być tak jak w akcie dla tego wpisuje Wawrzeniec czy Bregitta.

Poszperam może znajde gdzieś tę Cyline

Pozdrawiam,

Artur
Awatar użytkownika
Hermanos

Członek PTG
Adept
Posty: 347
Rejestracja: śr 05 sie 2015, 22:00

Post autor: Hermanos »

Bardzo proszę o pomoc w odcyfrowaniu imienia ojca dziecka. Druga linijka od dołu.

Odnośnik do zdjęcia

Pozdrawiam,

Paweł
Pozdrawiam,
Paweł
--------------------------------
Buczyńscy - Skalnik, Nowy Żmigród, Ożomla, USA ; Trojanowscy, Borczonowie, Kempscy - Różan, Gąsewo ; Sabatowie i Partykowie - Jeżowe, Kamień
Aleksandra_Matczak

Sympatyk
Posty: 21
Rejestracja: ndz 11 lis 2007, 12:55
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Aleksandra_Matczak »

Przy takiej jakości 100% pewności nie daję, ale wygląda na to, że to Paulus.


Pozdrawiam,
Ola
Awatar użytkownika
Hermanos

Członek PTG
Adept
Posty: 347
Rejestracja: śr 05 sie 2015, 22:00

Post autor: Hermanos »

Dziękuję pięknie, właśnie Paweł powinien tam być! Ale wolałem usłyszeć to od kogoś kto tego nie wiedział i nie pragnął!

Pozdrawiam,

Paweł
Pozdrawiam,
Paweł
--------------------------------
Buczyńscy - Skalnik, Nowy Żmigród, Ożomla, USA ; Trojanowscy, Borczonowie, Kempscy - Różan, Gąsewo ; Sabatowie i Partykowie - Jeżowe, Kamień
basia_pol

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 12
Rejestracja: śr 25 sty 2017, 15:53
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: basia_pol »

Witam,
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska matki:
Akt nr 44.
http://szukajwarchiwach.pl/62/609/0/-/1 ... bHTCAUWx9A
I jeszcze w fotosiku:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/210ee5176a2461ae

Pozdrawiam
Basia Polkowska
Krystyna_Stanisławska

Sympatyk
Legenda
Posty: 32
Rejestracja: śr 05 maja 2010, 12:25
Lokalizacja: Słupsk/ Kielce
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Stanisławska »

akt 44- nazwisko matki: Glikel
basia_pol

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 12
Rejestracja: śr 25 sty 2017, 15:53
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: basia_pol »

akt 44
ta litera w środku to na pewno nie jest "K".
Ten ksiądz "K" zawsze zapisuje tak, jakby to było duże K, nawet w środku wyrazu.
Pozdrawiam
BP
B_Boa

Sympatyk
Mistrz
Posty: 173
Rejestracja: wt 01 mar 2016, 23:06

Post autor: B_Boa »

Wygląda bardziej jak z
:wink:
Czyli nazwisko by brzmiał Glizel
Pozdrawiam
Ania
Radosław.Konca

Sympatyk
Mistrz
Posty: 289
Rejestracja: wt 13 maja 2014, 12:59

Post autor: Radosław.Konca »

basia_pol pisze:akt 44
ta litera w środku to na pewno nie jest "K".
Ten ksiądz "K" zawsze zapisuje tak, jakby to było duże K, nawet w środku wyrazu.
Pozdrawiam
BP
Glixel.
Ta para napatoczyła mi się przy indeksacji pobliskiego Kuflewa, wówczas matka pisana już przez "ks" a nie "x".
Pzdr,
RK
basia_pol

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 12
Rejestracja: śr 25 sty 2017, 15:53
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: basia_pol »

Dziękuję bardzo
Pozdrawiam
BP
Rutar

Sympatyk
Ekspert
Posty: 764
Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18

Post autor: Rutar »

Witam,

Ma prośbę w pomocy rozczytaniu kilku nazwisk i imion z USC Warszawa Wola 1808-1809-zgony

akt 1
nazwisko Panieńskie zmarłej oraz nazwisko matki zmarłej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2795&y=824

akt 26
imię matki zmarłego
akt 27
imię żony zmarłego
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =325&y=721

Pozdrawiam,

Artur
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3332
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź

Post autor: kwroblewska »

1. Petronela rodzice Stanisław Mielcarzewicz i Marianna Kempinska [K zapis jak ...Kolonii.. tylko przekreślone przez z - ..wicz
26. Petryna- przypuszczam, że w innych aktach mogła być Petronelą
27.Justyna
basia_pol

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 12
Rejestracja: śr 25 sty 2017, 15:53
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: basia_pol »

Też tak to odczytuję.
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

Wpis z datą: 27-10-2010 - 13:28

http://genealodzy.pl/PNphpBB2-printview ... rt-0.phtml

Są imiona: Petra, Petrina i Petronela. :wink:
Zbigniew
Rutar

Sympatyk
Ekspert
Posty: 764
Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18

Post autor: Rutar »

Dziękuję za szybką pomoc.
Lecę robić urodzenia :)

Pozdrawiam,

Artur
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”