Archiwum w Iwano-Frankiwsk/Stanisławów - Ukraina

[rempage]

Czy ktoś zna adres mailowy i pocztowy USC w Dolinie?

[Taras]

Відділ реєстрації актів цивільного стану Долинського районного управління юстиції

Ивано-Франковская область, Долина, вул. Міцкевича, 10

Телефон: (03477) 2-62-10, 2-64-48

[ofski]

Proszę o podpowiedź, gdzie powinnam szukać aktu urodzenia - Józefa Gertruda Kluczewska ur. 1863 r. we wsi DENESZE. Z przekazów rodzinnych wiem, że jest to blisko Trojanowa i Żytomierza.
Joasia

Akta metrykalne parafii św. Kazimierza w Trojanowie (powiat Żytomierz) są dostępne w Archiwum Państwowym w Żytomierzu (ДАЖО)

urodzenia :
1798-1800 (178/49/3); 1830-1831 (3/3, 4); 1835-1836
(51/375, 386); 1838-1840 (3/6, 8, 9); 1844-1848 (51/514; 3/12,
15, 19, 23); 1851 (3/31); 1854 (3/38 ) ; 1857-1859 (3/126, 128,
50); 1863-1880 (3/147); 1881-1898 (3/224); 1899-1907 (3/225);
1908-1915 (3/226)

śluby :
1760-1782 (51/371); 1797 -1822 (51/166); 1798-1800, 18301831,
1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859 (tak samo); 1863 -1915 (3/262)

śmierci:
1798-1800, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851,
1854, 1857-1859 (tak samo) 1863-1915 (3/247)

w nawiasach (фонд / опись / дело)

[rempage]

Відділ реєстрації актів цивільного стану Долинського районного управління юстиції

Ивано-Франковская область, Долина, вул. Міцкевича, 10

Телефон: (03477) 2-62-10, 2-64-48

Czy można pisać do Ukraińskiego USC w języku polskim? Jeśli nie to czy ktoś mógłby mi pomóc napisać krótki list po ukraińsku?

Dziękuję

[bkalafat]

Używanie innych języków niż ukraiński przedłuża sprawę i najczęściej kończy się brakiem odpowiedzi.
Ważne.
Należy unikać rosyjskiego

[rempage]

Używanie innych języków niż ukraiński przedłuża sprawę i najczęściej kończy się brakiem odpowiedzi.
Ważne.
Należy unikać rosyjskiego

Tak. Język rosyjski nie pomógł by w sprawie.

[bkalafat]

Czy jest już w archiwum nowy katalog (11) z dostarczonymi księgami za rok 2016?

[Taras]

Tak. Ma 84 oferty

[zaleznyh]

Czy archiwum posiada jakiś katalog w wersji elektronicznej? Interesują mnie księgi z parafii greckokatolickiej Nadorożna w dekanacie Tłumacz.

Pozdrawiam
Hubert

[bkalafat]

Z tego co wiem to "nie ma" czyli nie udostępnia, bo na pewno nowsze wersje zostały stworzone na komputerze. Nadal nie otrzymaliśmy zgody na stworzenie takiego katalogu dla MTG ( wtedy będzie upubliczniony ).

[Taras]

teraz księgi z parafii greckokatolickiej Nadorożna jest w urząde stanu cywilnego miasta Tłumacz

[zaleznyh]

Dziękuję za odpowiedzi.

Pozdrawiam
Hubert

[gkrenc]

witam ,
czy są udostępnione księgi urodzeń miejscowości Nowoczyn lata 1906 i wcześniej i Drohomirczany lata 1909 i wcześniej
pozdrawiam Grzegorz

[gkrenc]

Nowoczyn rejon Stanisławowa
Drohomirczany gdzie mogę przejrzeć te księgi ? albo kto może?
pozdrawiam Grzegorz

[Korbiel_michał]

Cześć Taras,
czy masz dostęp lub jakieś wiadomości na temat metryk z Podgrodzia koło Rohatynia?
Szukam aktu urodzenia Karoliny Trzcińskiej z 9.04.1897 córki Szczepana i Anieli.
Chciałbym dowiedzieć się kim był Szczepan (chłop, mieszczanin, szlachcic?), nie wiem jak się nazywała Aniela za panny.
Jeśli możesz pomóc, z góry dziękuję.
Michał