Nazwiska - Ch

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Chac, Choc

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Michale :D

Oto, co znalazłam:

Chac (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy osobowej Chacz, z ormiańskiego chacz ‘krzyż’.

Choc (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Chocimir, Chocisław i prasłowiańskiego xoteti ‘chcieć’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Chancewicz_Sebastian
Posty: 1
Rejestracja: sob 05 wrz 2009, 10:09

Post autor: Chancewicz_Sebastian »

Witam Pani Ewo,

poszukuję informacji na temat nazwiska Chancewicz. Moja rodzina pochodzi z terenów Nowogródka/ Lidy. Zastanawiam się nad pisownią bo czy Hancewicz i Chancewicz mogło być kiedyś tym samym nazwiskiem, czy zupełnie nie można tego łączyć.

Z góry dziękuje za odpowiedź. Pozdrawiam Sebastian Chancewicz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Sebastianie :D

Hancewicz 1550, Chancewicz (bez daty źródłowej) – w tej samej etymologicznie grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Hanz, Hans, te od imion Johann, Johannes.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
grzegorzfolte
Posty: 6
Rejestracja: pt 16 paź 2009, 14:09

Post autor: grzegorzfolte »

Mam jeszcze jedno jesli mogę, o nazwisko Chatys

Grzegorz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Chatys (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od chata 'dom'.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Chodacz 1743 - od chodzić, chód lub od imienia Chodor (KrW); od gwarowego choda ‘chodzenie, droga, ścieżka’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Skrzypczak_Bogumiła

Członek PTG
Legenda
Posty: 462
Rejestracja: sob 29 maja 2010, 11:39
Lokalizacja: Jastrzębie Zdrój

Post autor: Skrzypczak_Bogumiła »

Witam Pani Ewo !
Bardzo proszę o wyjaśnienie znaczenia mojego nazwiska panieńskiego - CHORCHOS - wiem ,że moi przodkowie przybyli z Niderlandów na Mazowsze ok.1300 /albo póżniej/.
Pozdrawiam .Bogumiła
Pozdrawiam.
Bogumiła.
---------------------------------------------------------
moje korzenie-parafie mazowieckie; Zambski,Obryte,Szelków,Długosiodło,Niegów,Kamieńczyk,Wyszków,Dzierżenin,Goworowo,Brańszczyk
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Bogumilo :D

Chorchos - zapewne od niemieckiej nazwy osobowej Horch, ta od apelatywu horchen ‘słuchać, podsłuchiwać’.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
kamil_360

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 1330
Rejestracja: sob 06 lut 2010, 14:49
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: kamil_360 »

Witam!
Serdecznie proszę o nazwisko Chamera.
Dziękuję,
Kamil
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Chamera (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego hamer ‘kuźnia’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Hammer; lub od gwarowego hamera ‘burza, zawierucha’.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Mokosza

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: pn 21 lut 2011, 17:17

Nazwisko Chuyduś

Post autor: Mokosza »

Czy ktoś spotkał się z nazwiskiem Chuyduś? Co ono może oznaczać i skąd one pochodzi?

Pozdrawiam
Mokosza
Worwąg_Sławomir

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 999
Rejestracja: pn 15 lis 2010, 20:10

Nazwisko Chuyduś

Post autor: Worwąg_Sławomir »

Jak zwykle poprosimy skan źródła.
Pozdrawiam
Sławek Worwąg
Mokosza

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: pn 21 lut 2011, 17:17

Post autor: Mokosza »

http://www.abload.de/img/chuyduss8lm.jpg

powyżej akt małżeństwa mojej praprababki, to jej drugie małżeństwo

Pozdrawiam
Mokosza
Worwąg_Sławomir

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 999
Rejestracja: pn 15 lis 2010, 20:10

Post autor: Worwąg_Sławomir »

Etymologia:
http://stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=532
(długo się otwiera)
Pozdrawiam
Sławek Worwąg
Mokosza

Sympatyk
Posty: 112
Rejestracja: pn 21 lut 2011, 17:17

Post autor: Mokosza »

Niezbyt elegancka jest etymologia tego nazwiska. Mimo to dziękuję

i pozdrawiam
Mokosza
Pozdrawiam Wioletta
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”