Akt chrztu z 1734 roku

[Wierzchowski]

Witam, proszę o przetłumaczenie wpisu z 1734 roku dla parafii Klemensa w Wieliczce, dotyczy rodziny Ptak

https://we.tl/Ye0Us86MAh

[Wierzchowski]

Nie wiem czy link jest czytelny?

[Gawroński_Zbigniew]

Wystawia pan na próbę tłumaczących. Opcja „pobierz plik” żeby go zobaczyć u mnie wywołuje odruch: „do kosza”.

Koźmice.
20. Wielebny Klemens ..idłowski ochrzcił Klemensa - [syna] Andrzeja Ptaka i Agnieszki, prawnie poślubionych. Chrzestni: Stanisław Kapusta i Zofia Nawalina z Koźmic.

[Wierzchowski]

Pięknie dziękuję, A jak najlepiej wrzucać zdjęcia?, bo osobiście znam niewiele, dziękuję

[Gawroński_Zbigniew]

Pięknie dziękuję, A jak najlepiej wrzucać zdjęcia?, bo osobiście znam niewiele, dziękuję

Na darmowych hostingach typu jakiś: imageshack, gógle+, wrzuta itp. itd. Takich wrzucałek jest chyba kilka setek.