Akt ur.7/1809 Tworzanice - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

rak72pl

Sympatyk
Posty: 56
Rejestracja: ndz 16 kwie 2017, 20:07

Akt ur.7/1809 Tworzanice - ok

Post autor: rak72pl »

1809 Anna Katarzyna c.Józef i Elżbieta akt ur.7 Tworzanice
https://www.fotosik.pl/zdjecie/236077f00a4c25ce

Dziekuję i pozdrawiam
Piotr
Ostatnio zmieniony pn 17 lip 2017, 12:53 przez rak72pl, łącznie zmieniany 1 raz.
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

ten link też jest "kaput".
Zbigniew
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

7 lutego. Przewielebny ojciec Baranowski … ochrzcił dziewczynkę ze wsi Tworzyanice urodzoną dnia 5 tego miesiąca o godzinie 10 rano z ojca Józefa Felda kmiecia i matki Elżbiety, prawowitych małżonków, której nadane zostały imiona Anna Katarzyna. Chrzestnymi zostali Antoni Nikel z Tworzyanic i Anna Maria Logszyn [?] z Rydzyny.
Zbigniew
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”