Ewagelickie księgi zgonów

carmilla · Post autor: **carmilla** » sob 22 lip 2017, 18:34

Witam,

mam pytanie w sprawie zapisów w ewangelickich księgach zgonów.

Na przykład tu

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2564996

Na marginesie jest numer aktu, miejsce zgonu, później nazwa miasta, gdzie znajduje się parafia no i trzecie słowo, które nigdy nie występuje w zapisie.

Na przykład w akcie numer 143 jest: Nr 143 Rozpłucie, Lublin, Lubartów
ale w zapisie nie występuje w ogóle słowo Lubartów.

Proszę o wyjaśnienie.

dziękuję

Kamil

Greg40 · Post autor: **Greg40** » sob 22 lip 2017, 22:29

Tam jest Rozpłucie, Ludwin, Lubartów.
Wygląda jak hierarchiczny zapis - tu posłużę się terminologią kościoła rzymskokatolickiego - zmarła w Rozpłuciu, parafii Ludwin, dekanatu Lubartów.

carmilla · Post autor: **carmilla** » sob 22 lip 2017, 23:43

Greg40 pisze:Tam jest Rozpłucie, Ludwin, Lubartów.
Wygląda jak hierarchiczny zapis - tu posłużę się terminologią kościoła rzymskokatolickiego - zmarła w Rozpłuciu, parafii Ludwin, dekanatu Lubartów.

faktycznie Ludwin...

a dlaczego w takim razie zapis jest w księdze z Lublina?

Czarnecki_Andrzej · Post autor: **Czarnecki_Andrzej** » wt 25 lip 2017, 14:26

hierarchiczny - tak, ale..
miejscowość, gmina, powiat.
A parafia EA Lublin.

http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/842